Username:  
Password:  
Customize your search:   [refine search][refine search][refine search]
 
· Type your specific word or phrase in the box above
  and then click Search.
· Put exact phrases in quotation marks. Do not put single
  words in quotation marks.


Look for related topics at questia.com

Book details

An Anthology of Old Spanish
An Anthology of Old Spanish
Look inside this book

Free preview pages
i, iii, v, vi, vii, ix, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 20, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 41, 47, 48, 58, 61, 63, 65, 67, 71, 72, 85, 87, 91, 92, 96, 98, 100, 101, 108, 111, 113, 115, 116, 117, 119, 121, 123, 124, 125, 127, 128, 133, 135, 136, 138, 152, 155, 160, 162, 163, 165, 167, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 183, 185, 187, 189, 194, 195, 197, 200, 252
search in this book
search the library
Discover questia

An Anthology of Old Spanish

by Tatiana Fotitch. 256 pgs.

Read the complete book An Anthology of Old Spanish by becoming a questia.com member. Choose a membership plan to an academic-level library with more than 67,000 full-text books, 1.5 million articles, an entire reference set with a dictionary, encyclopedia, thesaurus plus a collection of digital tools to organize your information.
 

publication details

Contributors:

   Tatiana Fotitch

Publisher:

   Catholic University of America Press

Place of Publication:

  Washington, DC  

Publication Year:

  1962
Subjects:   Fiction, Spanish Literature--To 1500, Spanish Language--To 1500--Readers
Table of contents
CONTENTS
INTRODUCTION 5
Abbreviations 20
Linguistic Terminology 21
Selected Bibliography 24
OLDEST DOCUMENTS
I. 27
II. 29
III. 31
IV. 33
V. Mozarabic Poetry 35
XIIth CENTURY
VI. 41
VII. 48
XIIIth CENTURY
VIII. 63
IX. 67
X. Gonzalo de Berceo:
XI. 87
XII. 92
XIII. 98
XIV. Alfonso el Sabio:
XV. 115
XIVth CENTURY
XVI. de Alfonso Onçeno 119
XVII. 123
XVIII. Santob de Carrión:
XIX. Juan Manuel:
XX. 135
XXI. Juan Ruiz:
XXII. Pero López de Ayala:
Rimado de palacio 155
XXIII. 162
XVth CENTURY
XXIV. 167
XXV. 173
XXVI. Climente Sánchez:
XXVII. Alfonso Martínez de Toledo:
XXVIII. Fernán Pérez de Guzmán:
XXIX. Fernando del Pulgar:
Claros Varones de Castilla 181
XXX. Romances 183
TEXTS FOR THE STUDY OF VULGAR LATIN
XXXI. Appendix Probi 189
XXXII. 194
ETYMOLOGICAL VOCABULARY 197
Note 199
Abbreviations 200
Proper names 252
Advanced Search
Customize your search:   [refine search][refine search][refine search]
 
· Type your specific word or phrase in the box above
  and then click Search.
· Put exact phrases in quotation marks. Do not put single
  words in quotation marks.

Questia Books and Articles on Similar Subjects
We found: 82051 results
By media type:
 

Books:

 

44142  

 

Journal articles:

 

17538  

 

Magazine articles:

 

7836  

 

Newspaper articles:

 

12236  

 

Encyclopedia articles:

 

299  

Research Topics on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)

 List All Topics    
A Rose for Emily African Literature Agatha Christie Animal Farm
Apocalypse in Literature Arabic Literature Arthur C. Clarke Arthur Conan Doyle
Asian-American Literature Baroque Literature Brothers Karamazov C. S. Lewis
Caribbean Literature Catcher in the Rye Cuban-American Literature Djuna Barnes
Domestic Literature Dubliners (by James Joyce) Emma (by Jane Austen) Epic Literature
Epistolary Literature Eric Ambler French Fiction George MacDonald
Gothic Literature H. P. Lovecraft Historical Novel Identity in Literature
Incest in Literature Joanna Russ John Updike Jude the Obscure
Latin American Literature Marge Piercy Michel Tournier Middlemarch
Moby Dick Mystery and Detective Fiction Nineteenth Century American Literature Paul Auster
Picaresque Literature Puritan Literature Russian Fiction Samuel R. Delany
Science Fiction Science Fiction Literature Science Fiction Movies Stanislaw Lem
Supernatural Fiction Teaching Literature Thomas Pynchon Ursula Le Guin
Victorian Literature Vietnam War in Literature Welsh Literature Western Fiction
William Gilmore Simms Women in Literature Women Science Fiction Writers Zane Grey
 

books on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)  - 44142 results

       More book Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
1.
An Anthology of Old Spanish
Book by Tatiana Fotitch; Catholic University of America Press, 1962
Subjects: Fiction, Spanish Language--To 1500--Readers, Spanish Literature--To 1500
...interested in linguistic problems, but it may be of equal usefulness to those who wish to become acquainted with the earlier period of Spanish literature. The Introduction deals succinctly with the external history of Spanish, and contains...
2.
Don Quixote, Don Juan, and Related Subjects: Form and Tradition in Spanish Literature, 1330-1630
Book by James A. Parr; Susquehanna University Press, 2004
Subjects: Spanish Literature--Classical Period, 1500-1700--History And Criticism, Spanish Literature--To 1500--History And Criticism
...Desire 199 10 La Celestina: Ut Pictura Poesis 214 11 Lazarillo de Tormes: Rhetoric and Referentiality, Fact and Fiction 227 12 Periodization Prior to 1700: A Modest Proposal 248 Bibliography 262 Index 277 Preface and Acknowledgments...
3.
Medieval and Renaissance Spanish Literature: Selected Essays
Book by Keith Whinnom, Alan Deyermond, W. F. Hunter, Joseph T. Snow; University of Exeter Press, 1994
Subjects: Spanish Literature--Classical Period, 1500-1700--History And Criticism, Spanish Literature--To 1500--History And Criticism
...any room for doubt. In forms of reference to medieval Spanish works, I have followed what I believe to have been Whinnoms usage at the time when he wrote. Thus...volume III, Severin Whinnom) Obras completas, so that readers may if they wish compare the readings. I had at first...carbon copy of the English texts that were published in Spanish translation, and an addendum sent out with offprints...copy and checked against Whinnoms manuscript corrections to an offprint. For Chapters 4 and corrected offprints have...some cases better texts than those previously available. Readers interested in the work of so meticulous a scholar deserve...
4.
Spanish Literature, 1500-1700: A Bibliography of Golden Age Studies in Spanish and English, 1925-1980
Book by William W. Moseley, Glenroy Emmons, Marilyn C. Emmons; Greenwood Press, 1984
Subjects: Spanish Literature--Classical Period, 1500-1700--History And Criticism--Bibliography
...Acknowledgments The compilers of this bibliography wish to acknowledge the generous assistance and counsel of a number...Introduction This bibliography of critical studies on Spanish Golden Age literature is intended to be a tool which, while drawing together as...
5.
Chapters on Spanish Literature
Book by James Fitzmaurice-Kelly; Archibald Constable, 1908
Subjects: Spanish Literature
...remonstrances of Jove-Llanos and the Spanish Academy of History, contrived to lend Juan Ruiz a false air of...manuscripts, perhaps by over-modest readers. Yet much remains to do. A diplomatic...perhaps Italian, besides his native language, and we cannot lay stress on his...lulled the suspicions of uneasy readers with this unctuous preamble...Still, as it is human nature to sin, in case any should choose...privilege, and, as the difference of language made verbal discussion impossible...powers -- a point exemplified by a Spanish variant of that most indecorous...character bears on the ascription to him of certain verses which no...the worst prose-writer in the Spanish language, and no one can doubt the justice...
More book Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

Top...
 

journal articles on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)  - 17538 results

       More journal Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
1.
Patriarchalism at Risk in the Spanish Fryar
Journal article by Duane Coltharp; Studies in English Literature, 1500-1900, Vol. 39, 1999
Subjects: Dryden, John--Criticism, interpretation, etc., English literature, 1603-1700 (17th century)--Criticism, interpretation, etc., Patriarchy--Portrayals, depictions, etc., The Spanish Fryar (Theater)--Criticism, interpretation, etc.
...purposeful fulfillment. In The Spanish Fryar, Dryden endangers the principles...forcing the tenets of his own royalism to enter the overt language of his characters, Dryden inserts...is wayward, power oppressive, and language corrupt. As Drydens characters debate...and as Dryden invites playgoers to enter the debate, he obscures every...risk. In another sense, however, The Spanish Fryar plays it safe. To give reasons...Univ. of Michigan Publications. Language and Literature 8 (Ann Arbor: Univ...119-32. Phillip Harth has sought to qualify the common reading of The Spanish Fryar as a Tory showpiece. Harth...
2.
Spanish Lessons: Spenser and the Irish Moriscos
Journal article by Barbara Fuchs; Studies in English Literature, 1500-1900, Vol. 42, 2002
Subjects: England--Relations with Spain, English literature, 1485-1603 (English Renaissance period)--Criticism, interpretation, etc., Spenser, Edmund--Criticism, interpretation, etc.
...World: Ideologies of Empire in Spain, Britain, and France, c. 1500--c. 1800 New Haven: Yale Univ. Press, 1995, pp. 46-9...Blackwell, 1997), p. 105. All subsequent references are to this edition and will be cited parenthetically in the text...the term in the period, see Pagden, pp. 12-9. (17.) The Spanish hysteria over limpieza de sangre ("clean blood") may be attributed...period, see Jonathan Goldberg, James I and the Politics of Literature: Jonson, Shakespeare, Donne, and Their Contemporaries (Baltimore...
3.
The Politics of French Language in Shakespeare's History Plays
Journal article by David Steinsaltz; Studies in English Literature, 1500-1900, Vol. 42, 2002
Subjects: French language--Portrayals, depictions, etc., Henry V (Theater)--Criticism, interpretation, etc., Historical drama--Criticism, interpretation, etc., Politics in literature--16th century, Shakespeare, William--Dramatic works
...exclaims, "It is as easy for me, Kate, to conquer the kingdom as to speak so...Thomas Kyds "language of Babel" in The Spanish Tragedy is a well-known counterexample...debates over the relations between literature and hegemonic political power," the...would like to express my gratitude to Richard Marius, sorrowfully missed...See J. R. Mulrynes "Nationality and Language in Thomas Kyds The Spanish Tragedy," in Langues et Nations au...
4.
Intimacy and Empire Indian-African Interaction in Spanish Colonial New Mexico, 1500-1800
Journal article by Dedra S. McDonald; American Indian Quarterly, Vol. 22, 1998
Subjects: Indians Of Central America--Periodicals
...example for the Indian Miguel Reano, was sentenced to repair Santa Fes royal adobe buildings. 32 The bureaucratic language that Spanish interrogators and scribes employed makes it difficult for readers two and a half centuries later to determine guilt. It does seem, however, that Luis Flores and Miguel Reano, as members of the lowest rung in Spanish...
5.
Letters from Home: The Epistolary Aspects of Joachim Du Bellay's 'Les Regrets.'
Journal article by Marc Bizer; Renaissance Quarterly, Vol. 52, 1999
Subjects: Du Bellay, Joachim--Works, French literature--To 1500, Les Regrets (Book)--Authorship
...the most learned of their many readers, Erasmus argued, the letter need...modus?" (309). All quotes refer to the Margolin edition in the Opera...conscribendis very closely, the great Spanish humanist Juan Luis Vives admits that allusions, riddles, and language shifts may be used with learned...the consumption of a particular readership." 91 As LeBlanc notes, "the use...of proper names and dates serves to situate the text within a spatio-temporal...defined the function of poetic language precisely as the tendency toward...of using allusive, even coded language to insure that a message was only...their meaning obscure to unwanted readers; in a prose letter to his second...
More journal Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

Top...
 

magazine articles on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)  - 7836 results

       More magazine Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
1.
Applauding the Golden Age at Chamizal
Magazine article by Barbara Mujica; Americas (English Edition), Vol. 44, May-June 1992
Subjects: National parks and reserves--Fairs, festivals, etc., Spanish drama--Classical period, 1500-1700
...Mujica Night after night troupes from all over the Spanish-speaking world and the United States perform Calderon and...are electrifying. After each performance, participants meet to share ideas. Every April hundreds of theater people, academics...natural," explains Walker Reid. "Here was a juicy piece of literature - that is, a literary period that included hundreds of writers...
2.
The Muslim Expulsion from Spain: Roger Boase Looks at a Spanish Example of Religious and Ethnic Cleansing
Magazine article by Roger Boase; History Today, Vol. 52, April 2002
Subjects: Arabs in Spain--History, Deportation--Spain, Muslims--Spain, Race relations--Spain, Spain--History
The Muslim expulsion from Spain: Roger Boase looks at a Spanish example of religious and ethnic cleansing. by Roger...today they are slaves in the land of the infidel! Were you to see them bewildered, with no one to guide them, wearing the...events resulted in the First Rebellion of the Alpujarras (1499-1500) and the assassination of one of the Cardinals agents. This...labourers, and they should certainly not be allowed to study literature. In this way it was hoped that all memories of Islam in Spain...
3.
Fiction and the Future: Gripes, Gibes, and Conjectures: Science Fiction Helps Us Find Our Place in the World of Tomorrow, Suggest the Contributors to Envisioning the Future
Magazine article by Lane Jennings; The Futurist, Vol. 38, March 2004
Subjects: Envisioning the Future: Science Fiction and the Next Millennium (Book)
...Tomorrow, Suggest the Contributors to Envisioning the Future. by Lane Jennings Envisioning the Future: Science Fiction and the Next Millennium edited by Marleen S. Barr, Wesleyan University Press, 2003. 240 pages. Paperback. $22.95...
4.
Fiction Based on Fact: Historical Fiction Newspaper Project Stresses Creativity, Solid Research
Magazine article; Reading Today, Vol. 20, February 2003
Subjects: Historical fiction--Study and teaching, International Reading Association--Achievements and awards, Writing--Study and teaching
...thoroughly familiar with the issues relating to that time period. "Reading and writing are at the very heart of the historical fiction newspaper project," Rossi says. "The novel provides the framework for the research that is used to create the newspaper...
5.
Distinguishing Fact from Fiction: When Faced with an Overload of Misinformation Being Peddled through the Media and Internet, the Application of Common-Sense Principles Can Help Sort Fact from Fiction
Magazine article by Dennis Behreandt; The New American, Vol. 21, May 2, 2005
Subjects: Conspiracy theories--Evaluation, Current events--Evaluation
...and reaching greater numbers of people, it is more important than ever to learn to tell the difference between fact and fiction and truth and falsehood. In doing so, consider the following points: * Consider the source. A primary key is to know the...
More magazine Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

Top...
 

newspaper articles on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)  - 12236 results

       More newspaper Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
1.
WIN ... the Best New Fiction by Emerging Writers
Newspaper article; Coventry Evening Telegraph (England), May 13, 2006
Subjects: Orange Prize for Fiction
...Emerging Writers. THE Evening Telegraph has teamed up with Orange to give readers the chance to win the best in new fiction shortlisted for the Orange Award for New Writers. Launched last year as part of the Orange Prize for Fiction, the award...
2.
THE TRUTH IS IN HERE; CONSUMING PASSIONS Rog Peyton Tells Jo Ind about His All-Consuming Passion for Science Fiction
Newspaper article by Jo Ind; The Birmingham Post (England), March 29, 2000
...pollution. It took 25 years for politicians to take any notice. Again, back in the early 50s, there was a lot of science fiction about subliminal advertising and the adverse effect it could have. That was a long time before subliminal advertising...
3.
Ronald D. Moore Re-invents Science Fiction in 'Battlestar Galactica'
Newspaper article; Manila Bulletin, June 26, 2005
...Outstanding Special Visual Effects For a Miniseries, Movie or a Special. It also won a Saturn Award from the Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, USA for Best Television Presentation. "Battlestar Galactica" was also the highest-rated original...
4.
The Heights of Fiction; Philip Roth's Extraordinary New Novel Alters History to Put Hitler's Friend, Charles Lindbergh, in the White House
Newspaper article; The Evening Standard (London, England), September 27, 2004
Subjects: Lindbergh, Charles A., Roth, Philip
...LEBRECHT THE life and works of Philip Roth interleave in so many calculatedly overwrought ways that readers stagger between fiction and autobiography, never quite knowing which is which. Roth can be wilfully perverse. The narrator in some novels is called...
5.
Pulp Fiction
Newspaper article; The Journal (Newcastle, England), March 3, 2005
...In 1926, the first copies of science fiction magazine Amazing Stories rolled of the...his first story, Marooned Off Vesta, to Amazing Stories in 1939. L Ron Hubbard...Churches of Scientology from Cape Town to Sunderland and many celebrities, such...
More newspaper Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

Top...
 

encyclopedia articles on: (Fiction) OR (Spanish Literature To 1500) OR (Spanish Language To 1500 Readers)  - 299 results

       More encyclopedia Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
1.
Science Fiction
Encyclopedia article; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2009
...within the realm of future possibility, e.g., robots, space travel, interplanetary war, invasions from outer space. Science fiction is generally considered to have had its beginnings in the late 19th cent. with the romances of Jules Verne and the novels...
2.
Teleportation , in Science Fiction
Encyclopedia article; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2009
TELEPORTATION , in science fiction in science fiction, the process of instantaneously transporting a person or an object between two points, usually by disappearing from one...
3.
Fiction
Encyclopedia article; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2009
FICTION see novel ; short story . ____________________ Copyright 2009 Columbia University Press. Used with the permission of Columbia University Press. All rights reserved.
4.
Spain
Encyclopedia article; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2009
...Spain (tr. 1934, repr. 1971); G. Jackson, comp., The Spanish Civil War (1972); V. Alba, Transition in Spain: From Franco to Democracy (1978); R. Collins, Early Medieval Spain (1987); R. Clark and M. Haltzel, ed., Spain in the 1980s (1987); P. Preston, The Triumph of Democracy in Spain (1988); S. M. Ellwood, Spanish Fascism in the Franco Era (1988); P. J. Donaghy and M. T. Newton, Spain (1988); J. H. Elliott, Spain and Its World, 1500 1700 (1989); L. A. Benton, Invisible Factories: The Informal Economy and Spanish Industrial Development (1990); H. Kamen...
5.
Maya , Indigenous People of Mexico and Central America
Encyclopedia article; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2009
...1500 b.c. a.d. 300), Classic (300 900), and Postclassic (900 1500) periods, and concur that in most parts of this large region...demographic collapse at the end of which (c.a.d. 1100) close to 90% of the population had been lost. Although little understood...internal differentiation of status and power. While much earlier literature refers to professional rulers and priests, the present view...Chichen Itza by Toltec from Central Mexico. By the time of Spanish conquest, most Mayan populations were centered around small...
More encyclopedia Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

Top...
© 2009 - Questia Media America, Inc. All rights reserved. All service marks and trademarks are property of Questia Media and its affiliates. Any advertising or navigational links included on this site are not necessarily endorsed by the publishers or content providers whose materials appear on this site.