SEPTUAGINT

sĕpˈtyooəjĭnt [Lat.,=70], oldest extant Greek translation of the Hebrew Bible made by Hellenistic Jews, possibly from Alexandria, c.250 b.c. Legend, according to the fictional letter of Aristeas, records that it was done in 72 days by 72 translators for Ptolemy Philadelphus, which accounts for the name. The Greek form was later improved and altered to include the books of the Apocrypha and some of the pseudepigrapha. It was the version used by Hellenistic Jews and the Greek-speaking Christians, including St. Paul; it is still used in the Greek Church. The Septuagint is of importance to critics because it is translated from texts now lost. No copy of the original translation exists; textual difficulties abound. The symbol for the Septuagint is LXX.

____________________

The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition Copyright© 2004, Columbia University Press. Licensed from Lernout & Hauspie Speech Products N.V. All rights reserved.

-43090-

Search the Library
Books
Journals
Magazines
Newspapers
Encyclopedia
Advanced Search
About Questia
Questia is the world's largest online academic library offering full-text books, journals, and articles on thousands of topics.

Join Now...
Questia Books and Articles on: Septuagint
We found: 2020 results
By media type:
 

Books:

 

1845  

 

Journal articles:

 

107  

 

Magazine articles:

 

33  

 

Newspaper articles:

 

11  

 

Encyclopedia articles:

 

24  

 

books on: Septuagint  - 1845 results

       More book Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
...HEBREW BIBLE Collected Essays on the Septuagint BY EMANUEL TOV BRILL LEIDEN...Hebrew Bible : collected essays on the Septuagint / by Tov. - Leiden ; Boston ; Koln...Relation to the Original Text of the Septuagint 1 2 The Fifth Fascicle of Margolis...
...Society of Biblical Literature ??$b Septuagint and Cognate Studies Editor Melvin...Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered Edited by Adrian...Masoretic text and the Hebrew base of the Septuagint reconsidered / edited by Adrian Schenker...
THE SEPTUAGINT AND HOMERIC SCHOLARSHIP IN ALEXANDRIA THE SEPTUAGINT AND HOMERIC SCHOLARSHIP IN ALEXANDRIA A study...Publication Data Honigman, Sylvie, 1965- The Septuagint and Homeric scholarship in Alexandria: a study...
...Bible. O.T. Joshua III. Greek-Versions-Septuagint. 3. Bible. O.T. Apocrypha. Esdras...and the staff and students of the Septuaginta Unternehmen in G6ttingen Contents...original. 37 see Kristin De Troyer, Septuagint and Gender Studies: The Very Beginning...
...12: 24a .?) s.Jl3S li,`, .Jcruaalcnt 1?1?73. 13 l:i; irl., "IIw Contrilouticn of Diverging Traditions Prrxcrvccl in the Septuagint to Litcrmy (Criticism <4 the I3il?lc, in L. <?rccnspmn and (). 1\Iunnich :cds.:. <Ill (,nrr;>rrv:c <>I /fi<. lrrtrr?aalionnl...
More book Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

 

journal articles on: Septuagint  - 107 results

       More journal Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>  
 
Invitation to the Septuagint. by Peter J. Gentry...Cambridge, 1902), and S. Jellicoe, The Septuagint and Modern Study (Oxford, 1968...comprehensive, accessible primer to the Septuagint" (DJ) by Jobes and Silva is a milestone...
...Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered. by Peter J. Gentry...Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered. Edited by ADRIAN SCHENKER. Septuagint and Cognate Studies, vol. 52. Atlanta...
...Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered. by Peter J. Gentry...Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered. Edited by ADRIAN SCHENKER. Septuagint and Cognate Studies, vol. 52. Atlanta...
The Legend of the Septuagint: From Classical Antiquity to Today...Stephen D. Ryan THE LEGEND OF THE SEPTUAGINT: FROM CLASSICAL ANTIQUITY TO TODAY...elements, Christian usage of the Septuagint and changes in the relation of Jewry...
The Role of the Septuagint in Hebrews: An Investigation of Its...C. Mitchell THE ROLE OF THE SEPTUAGINT IN HEBREWS: AN INVESTIGATION OF ITS...author of Hebrews incorporated the Septuagint into the letter, and how the authors...
More journal Results: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 >>

 

magazine articles on: Septuagint  - 33 results

       More magazine Results: 1-10 11-20 21-30 31-33 >>  
 
...Masoretic text of Deuteronomy 26:8 and the Septuagints translation (mid-3rd century B.C.E...by signs and portents." And now the Septuagint: "And the Lord brought us out of Egypt...and with wonders" (italics added). The Septuagints repeated effort to eliminate any possible...
...stated that "when the translators of the Septuagint rendered Moses dialogue with God into...Greek, looking for this ho ho in my Septuagint. To my great disappointment, I found...of the verb to be. I didnt check my Septuagint, since the Septuagintal Greek imposed...
...time, although one dropped out after I asked him to rewrite his paper on the canonization process. The rest have declared "Septuagint" the coolest new vocabulary word, despite the fact that there are few opportunities to use it outside of class. One girl who...
...abuse. The word "proselytism," which derives from the Greek Septuagint translation of the Old Testament, is now used more often in...original meaning of the term "proselyte" was positive. In the Septuagint and the New Testament it referred to Gentile converts to Judaism...
...translation of the Jewish Bible, the Septuagint, served as sacred Scripture. But the...work only if the version cited were the Septuagint, not the Hebrew.3 Freer than ever...the first three evangelists. 3.The Septuagint (academic shorthand: LXX) is the Greek...
More magazine Results: 1-10 11-20 21-30 31-33 >>

 

newspaper articles on: Septuagint  - 11 results

       More newspaper Results: 1-10 11-11 >>  
 
...translation started much earlier. The earliest complete translation of the Hebrew Scriptures (Old Testament) was the Greek Septuagint. It was produced by Alexandrian Jews in around 280BC, predating even the oldest surviving Hebrew manuscript, the Dead Sea...
...used in reference to people being "submerged" in water, and also in reference to sponges being "dipped" in water. In the Septuagint (the Greek version of the Old Testament attributed to the 2nd or 1st century B.C.), "baptizo" is used to translate the passage...
...ailments, but he would withdraw to deserted places to pray. The Word Leprosy-The Greek word lepra (leprosy) is used by the Septuagint (Greek translation of the Hebrew Scriptures) for the Hebrew zaraat. "Leprosy" in the Bible covers a variety of human diseases...
...men. For the Son of Man is Lord of the sabbath." The WORD "Mercy" usually translates the Hebrew hesed (rendered in the Septuagint by eleos and in the Latin Vulgate by misericordia). Bible scholars, however, regard mercy as inadequate. While they do not...
...confession: "Upon this rock I will build my church" (16:18). The word literally means convocation or calling together. In the Greek Septuagint version of the Bible, it renders the Hebrew word qahal, the assembly of the tribes of Israel called by the Lord to gather...
More newspaper Results: 1-10 11-11 >>

 

encyclopedia articles on: Septuagint  - 24 results

       More encyclopedia Results: 1-10 11-20 21-24 >>  
 
SEPTUAGINT sep tyoo jint Lat.,=70, oldest extant Greek translation...St. Paul; it is still used in the Greek Church. The Septuagint is of importance to critics because it is translated...exists; textual difficulties abound. The symbol for the Septuagint is LXX. ____________________ Copyright 2009 Columbia...
BARUCH , book of the Septuagint and of the Apocrypha early Jewish book included in the Septuagint, but not included in the Hebrew Bible and placed in the Apocrypha in the Authorized Version. It is named for a Jewish prince Baruch (fl. 600...
...MACCABEES , books of the Bible two books included in the Septuagint and placed as the last two books in the Old Testament of...Jewish martyrs. Third and Fourth Maccabees, also found in the Septuagint, were not included in St. Jeromes Vulgate and are usually...
JUDITH Heb.,=Jewess, early Jewish book included in the Septuagint, but not included in the Hebrew Bible, and placed in the Apocrypha of Protestant Bibles. It recounts an attack on the Jews by an...
WISDOM OF SOLOMON or Wisdom, early Jewish book included in the Septuagint and the Vulgate but not in the Hebrew Bible. The book opens with an exhortation to seek wisdom, followed by a statement on...
More encyclopedia Results: 1-10 11-20 21-24 >>

 About Questia   ::   Privacy   ::   Contact