The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide to Latin Maxims, Mottoes, Proverbs and Sayings

By Jon R. Stone | Go to book overview
Save to active project

SELECTED ENGLISH-LATIN INDEX

a
A
a bird in the hand is worth two in the bush (fig.): ad præsens ova cras pullis sunt meliora
a blank slate: tabula rasa
a body without a soul: corpus sine pectore
a book worm: helluo librorum
a child of fortune: fortunæ filius
a city for sale and ripe for ruin: urbem venalem et mature perituram
a claw in the wound: unguis in ulcere
a common danger begets unity: commune periculum concordiam parit
a constant drip hollows a stone: stillicidi casus lapidem cavat
a daughter more beautiful than her beautiful mother: matre pulchra filia pulchrior
a dear mother: alma mater
a deceiver deals in generalities: dolosus versatur in generalibus
a delegate cannot delegate: delegatus non potest delegare
a delightful insanity: amabilis insania
a disorderly patient makes the physician cruel: crudelem medicum intemperans æger facit
a document does not blush: charta non erubescit
a dog cannot sing: canis a non canedo
a dog in the manger: canis in præsepi
a favor ought to be returned: gratiam referendam
a favorite son: fortunæ filius
a field becomes exhausted by constant tillage: continua messe senescit ager
a friend is half of one's soul: amicus animæ dimidium

-341-

Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
Loading One moment ...
Project items
Notes
Cite this page

Cited page

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited page

Bookmark this page
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide to Latin Maxims, Mottoes, Proverbs and Sayings
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

While we understand printed pages are helpful to our users, this limitation is necessary to help protect our publishers' copyrighted material and prevent its unlawful distribution. We are sorry for any inconvenience.
Full screen
/ 394

matching results for page

Cited passage

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.

Are you sure you want to delete this highlight?