For Amateurs, Scholar Says, Bible's a Rorschach Test

By Jones, Arthur | National Catholic Reporter, December 4, 1992 | Go to article overview
Save to active project

For Amateurs, Scholar Says, Bible's a Rorschach Test

Jones, Arthur, National Catholic Reporter

SAN DIEGO -- Practically everybody thinks he or she is an expert on the Bible, according to biblical scholar Richard E. Friedman.

Friedman, a professor of Hebrew and comparative literature at the University of California, San Diego, who addressed a recent Council for the Advancement of Science on "|Sciene' and the Bible," admitted to having a chip on his shoulder.

"My field more than any other, I think, is done by people who aren't in the field," he told the science writers. For example, he said, in most American universities the Bible is taught by professors of English who cannot read the book in the original.

"I don't do A.D.," said Friedman, who has his doctorate in theology from Harvard, but he then proceeded to do a job on scientists and others who venture into the biblical field with strong opinions, little knowledge, no biblical training and no relevant languages.

He derided a scientist who said the river turning to red was the earth passing through the tail of a red comet and an applied nuclear physicist who wrote that the implications of general relativity and Doppler shifts in light are an essential part in understanding the opening chapters of Genesis, "which," said Friedman, "will come as a surprise to Moses."

Friedman also joked about novelist P.D. James' referral at a BBC symposium to the Bible as the greatest work of English literature. "You must admit," said Friedman, "that our Hebrew and Greek translations did a marvelous job of capturing the spirit of the original."

Playwright Peter Shaffer (Equus, Amadeus), who was also at the BBC symposium, commented on "the wrathful, angry God of the Old Testament," which could perhaps explain the modern Israelis, Friedman said. "Until that night, he was my favorite living playwright," he said.

Friedman, a keen biblical archaeologist, admitted that people are free to pursue subjects they are not specialists in. "But there's something about the Bible," he said. "People come in to show us what the professionals have been missing," people such as the fundamentalist group from Wichita who said they had found the lost ark of the covenant and had photographs they would produce -- later.

Another group found the other ark on Mount Ararat in Turkey, Friedman said. "They saw a wooden-boat shape up there," he said. "As soon as they say |boat' you know that they're faking. Ark is an old English word for box; the measurements in the Bible are rectangular.

The rest of this article is only available to active members of Questia

Sign up now for a free, 1-day trial and receive full access to:

  • Questia's entire collection
  • Automatic bibliography creation
  • More helpful research tools like notes, citations, and highlights
  • Ad-free environment

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
Loading One moment ...
Project items
Cite this article

Cited article

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited article

For Amateurs, Scholar Says, Bible's a Rorschach Test


Text size Smaller Larger
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

While we understand printed pages are helpful to our users, this limitation is necessary to help protect our publishers' copyrighted material and prevent its unlawful distribution. We are sorry for any inconvenience.
Full screen

matching results for page

Cited passage

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.

Are you sure you want to delete this highlight?