Spanish-Language Newspapers in the United States

By Kent, Robert B.; Huntz, Maura E. | The Geographical Review, July 1996 | Go to article overview

Spanish-Language Newspapers in the United States


Kent, Robert B., Huntz, Maura E., The Geographical Review


Throughout the history of the United States most immigrants have arrived speaking only their native language. When population concentrations who spoke the same language arose, foreign-language newspapers often appeared to serve them. Typically, these newspapers terminated publication once the group gained command of the English language and when the influx of additional group members in the area subsided (Fishman 1966; Monmonier 1986; Emery and Emery 1988).

The Spanish-language press, however, is different from other foreign-language publications. Spanish-language newspapers were published in New Orleans as early as 1808, and their presence in the Southwest predated the United States' territorial acquisition in the wake of the 1848 Mexican-American War. Over the following decades the Spanish-language press prospered in the Southwest, for the continuing influx of Mexican immigrants provided the critical impetus. By 1900 the first Spanish-language newspapers had appeared in the East. In 1990 Spanish-language newspapers in Chicago, New York, and Miami were commonplace. The historical and journalistic development of the Spanish-language press and Latin American national-origin presses and newspapers has been documented by historians and journalists for the United States and several of its regions. No attempt has been made to examine the historical geography of Spanish-language newspaper publication, however.

In this note we fill that void. We focus on a series of maps that correspond to the periods 1848-1876, 1877-1899, 1900-1929, 1930-1959, and 1960-1992. These periods reflect, to some degree, historical events and immigration trends related to the Spanish-speaking population of the United States: the end of the Mexican-American War, the signing of the Treaty of Guadalupe Hidalgo, and the annexation of nearly half of Mexico in 1848; the conclusion of the Spanish-American War and the subsequent annexation of Puerto Rico in 1898; the beginning of the Great Depression in 1929 and the later repatriation of thousands of Mexican nationals to Mexico; and the Cuban Revolution in 1959 and the subsequent migration of thousands of Cubans to the United States. The maps portray the regional patterns of newspaper establishment for the 582 Spanish-language newspapers - including daily, weekly, monthly, and irregularly issued newspapers - published in the United States since 1848. Only the location and the time period during which they were founded are portrayed; no distinctions are made for frequency of publication. In fact, however, weeklies have dominated, representing 62 percent of all Spanish-language newspapers; the balance is divided among those irregularly issued, 26 percent; dailies, 7 percent; and monthlies, 5 percent. Our study is limited to the states and territories of the continental United States.

The data are drawn from a variety of sources. The bibliographies of the Mexican American press published by Rios and Castillo (1970; 1972) provided critical data on the Spanish-language press in the Southwest. In addition, we used standard print-media reference sources, notably N. W. Ayer and Sons Directory of Newspapers and Periodicals (1933-1992); Editor and Publisher International Yearbook (1959 - 1992); Encyclopedia Directory of Ethnic Newspapers and Periodicals in the United States (1976); and Hispanic Media and Markets (1988 - 1992).

EARLY DEVELOPMENT IN THE SOUTHWEST, 1848 - 1876

Three initial regional concentrations of Spanish-language newspapers can be identified - California, the Upper Rio Grande Valley, and South Texas [ILLUSTRATION FOR FIGURE 1 OMITTED]. All three were territories gained in 1848, and much of the population was Mexican or Hispano. Thirty-one newspapers were founded during this period, but no more than ten were ever published in any given year.

San Francisco was the center for Spanish-language publishing between 1848 and 1876, for ten newspapers were published there. …

The rest of this article is only available to active members of Questia

Sign up now for a free, 1-day trial and receive full access to:

  • Questia's entire collection
  • Automatic bibliography creation
  • More helpful research tools like notes, citations, and highlights
  • Ad-free environment

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this article

This article has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this article

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this article

Cited article

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited article

Spanish-Language Newspapers in the United States
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Full screen

matching results for page

Cited passage

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.