Directing Marlene

By Raymond, Gerard | The Advocate (The national gay & lesbian newsmagazine), April 27, 1999 | Go to article overview
Save to active project

Directing Marlene

Raymond, Gerard, The Advocate (The national gay & lesbian newsmagazine)

Sean Mathias talks about bringing the legend of Dietrich to the Broadway stage

"Marlene Dietrich was the original performance artist," declares Sean Mathias. "Without Marlene, you couldn't have had David Bowie or Madonna." The Welsh-born director--best known stateside for his controversial 1997 movie version of Bent--is now helping to bring Dietrich's artistry to a new generation with Marlene, a new Broadway production about the legendary screen goddess and performer.

Mathias was invited to direct Marlene by its star, British theater diva Sian Phillips, who initiated the project after being told by many people that she looks and sounds like Dietrich. Phillips asked Para Gents (who had previously written Piaf) to write the show for her. Then she handed the script to Mathias, a trusted collaborator who has directed her in such productions as an award-winning London revival of Sondheim's A Little Night Music starring Judi Dench. "Working with Sean is wonderful," Phillips says. "He brings vision, wit, and intelligence to all he does."

With Mathias's help, Phillips re-creates a version of the one-woman show with which Dietrich toured the world during her later years, singing the famous standards "Lili Marlene" and, of course, "that song," as Dietrich calls it, "Falling in Love Again."

Mathias says he was intrigued by the impressionistic nature of the piece. Marlene takes place in Paris on the night of a Dietrich concert. The first part is backstage drama; the second, Dietrich's performance. It's part one-woman show, part play, and part cabaret. "It says a lot about what it is to be a woman in a man's world," Mathias explains. "I found it fascinating that Dietrich was such a perfectionist and was driven and motivated all her life in order to be an independent woman."

Mathias has achieved independent success himself since his salad days as an out-of-work actor in the late '70s, when his claim to fame was being Ian McKellen's lover. Mathias is now in a new relationship with a South African playwright, and his career has blossomed. He scored a huge hit on both sides of the Atlantic with his exuberant production of Jean Cocteau's Indiscretions, which was nominated for nine Tony awards in 1995.

And what about McKellen?

The rest of this article is only available to active members of Questia

Sign up now for a free, 1-day trial and receive full access to:

  • Questia's entire collection
  • Automatic bibliography creation
  • More helpful research tools like notes, citations, and highlights
  • Ad-free environment

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
Loading One moment ...
Project items
Cite this article

Cited article

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited article

Directing Marlene


Text size Smaller Larger
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

While we understand printed pages are helpful to our users, this limitation is necessary to help protect our publishers' copyrighted material and prevent its unlawful distribution. We are sorry for any inconvenience.
Full screen

matching results for page

Cited passage

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.

Are you sure you want to delete this highlight?