What Goes around Comes Around: The Circulation of Proverbs in Contemporary Life

By Hill, Reinhold | Western Folklore, Winter 2008 | Go to article overview

What Goes around Comes Around: The Circulation of Proverbs in Contemporary Life


Hill, Reinhold, Western Folklore


What Goes Around Comes Around: The Circulation of Proverbs in Contemporary Life. Edited by Kimberly J. Lau, Peter Tokofsky, and Stephen D. Winick. (Logan: Utah State University Press, 2004. Pp. 190, introduction, notes, bibliographies. $22.95 paper)

What Goes Around Comes Around brings us an interesting array of new and established scholarship on proverbs. This particular collection is devoted to what the editors describe as the "circulation of proverbs and proverbial speech into and out of popular culture" (9). Exploring such diverse topics as proverbs in contemporary popular literature, proverbs in advertising, and phrases from popular media that enter vernacular speech, such as "Is that your final answer?" from the television game show, Who Wants to be a Millionaire, the essays in this wide-ranging collection all pay homage to Wolfgang Mieder, whom contributor Alan Dundes affectionately calls "Magister Proverbium, paremiologist without peer" (171)

The introduction by volume editors Lau, Tokofsky, and Winick lays out a helpful critical orientation. Beginning with early definitions of proverbs, they provide solid background in the history of proverb scholarship before providing their own working definition of proverbs as "short, traditional utterances that encapsulate cultural truths and sum up recurrent social situations" (8), a definition sure to be acceptable to most proverb scholars. The collection then opens with two essays that focus on traditional proverb usage. Charles clay Doyle explores the usage and form of the expression "written in water" from ancient times to the present and explores the ambiguity inherent in the phrase. Isaac Jack Levy and Rosemary Levy Zumwalt explore proverb usage in Sephardic narrative, showing that proverbs are often used to summarize a tale and that the teller's selection of an appropriate proverb is often critiqued by the audience, indicating a dynamic creative process (38).

The collection moves quickly into contemporary proverb usage with Shirley Arora's examination of baseball-related metaphors in contemporary Spanish. …

The rest of this article is only available to active members of Questia

Sign up now for a free, 1-day trial and receive full access to:

  • Questia's entire collection
  • Automatic bibliography creation
  • More helpful research tools like notes, citations, and highlights
  • Ad-free environment

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this article

This article has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this article

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this article

Cited article

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited article

What Goes around Comes Around: The Circulation of Proverbs in Contemporary Life
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Full screen

matching results for page

Cited passage

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

"Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.