Milton's Burden of Interpretation

By Dayton Haskin | Go to book overview
Save to active project

4. Standing and Waiting in the Face of Indeterminacy

"He speaks with great modesty of himself, as if he had not five, or two, but only one talent."

-- Thomas Newton, The Poetical Works of John Milton ( 1761)

In setting forth the argument of this book it has been no part of my purpose to propose a new theory about the dates at which Milton was at work on De Doctrina Christiana. I have only urged that his conception of this project postdates the period in which he had first been gathering biblical places, as any young scholar might, into a commonplace book. For it was not until Milton admitted to himself that "there is scarse any one saying in the Gospel, but must be read with limitations and distinctions," that he conceived the need for a massive personal synthesis. In turning now to the poem that begins with the line "When I consider how my light is spent" ( Sonnet 19), which contains Milton's best known allusion to the parable of the talents, I should say from the outset that I will make no attempt here to settle the longstanding controversy about the date at which Milton wrote the poem, which first appeared in print only in 1673. For the purposes of my argument the important point is that, whenever the poet was at work on it, "When I consider..." epitomizes the views embraced by Milton in the third principal phase of his career as an interpreter. The poem belongs to and perhaps heralds Milton's hermeneutical maturity, during which he was achieving greater certitude about the sense of some biblical places and at the same time coming increasingly to appreciate that both the sense and the "experimental" application of many places had yet to be determined. But if a precise date of composition cannot be fixed (and probably ought not to be), nonetheless a good deal can be ascertained about the historical specificity of this sonnet as a piece of discourse from the 1640s and 1650s.

As the notion of a "real life" author "behind" a text has in recent years been called radically into question, there have emerged especially good reasons for questioning assumptions on which some of Milton's sonnets


Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
Loading One moment ...
Project items
Cite this page

Cited page

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited page

Bookmark this page
Milton's Burden of Interpretation


Text size Smaller Larger
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

While we understand printed pages are helpful to our users, this limitation is necessary to help protect our publishers' copyrighted material and prevent its unlawful distribution. We are sorry for any inconvenience.
Full screen
/ 315

matching results for page

Cited passage

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

Cited passage

Welcome to the new Questia Reader

The Questia Reader has been updated to provide you with an even better online reading experience.  It is now 100% Responsive, which means you can read our books and articles on any sized device you wish.  All of your favorite tools like notes, highlights, and citations are still here, but the way you select text has been updated to be easier to use, especially on touchscreen devices.  Here's how:

1. Click or tap the first word you want to select.
2. Click or tap the last word you want to select.

OK, got it!

Thanks for trying Questia!

Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

Your work will be lost once you leave this Web page.

For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

Already a member? Log in now.

Are you sure you want to delete this highlight?