The Vanishing Point: Deixis and Conjunction
For religious man, every existential decision to situate himself in space in fact constitutes a religious decision.
-- Mircea Eliade, The Sacred and the Profane
gwelais wedy cad kolut ar drein ("I saw after battle bowels on thorns.")
-- Cynddelw, Lament for Owain Gwynedd
In the last chapter I suggested that hypotaxis confers a hierarchy of relationships on the grammatical statement in much the same way that a point of view affects the description of imagery. The analogy can be extended to the visual properties of perspective in painting. A painter gives the illusion that a scene is being viewed from a specific point in space by foreshortening objects: the lines of the receding buildings come together on the horizon at the "vanishing point," and it is when this principle was rediscovered in medieval painting that we have a movement away from Carolingian linearity, the beginnings of the Renaissance, and the increasing dominance of the picture. The Old English and Early Welsh gnomes juxtapose images that in everyday experience would not be juxtaposed, and in this sense they have neither a point of view nor a deictic center; both have vanished (or resisted development) along with a hierarchic system of grammatical relationships. This mode would significantly affect how we view their sense of connections.
Questia, a part of Gale, Cengage Learning. www.questia.com
Publication information: Book title: Between Languages:The Uncooperative Text in Early Welsh and Old English Nature Poetry. Contributors: Sarah Lynn Higley - Author. Publisher: Pennsylvania State University Press. Place of publication: University Park, PA. Publication year: 1993. Page number: 119.
This material is protected by copyright and, with the exception of fair use, may not be further copied, distributed or transmitted in any form or by any means.