Diog. Pollux, I have a commission for you; next time you go up--and I think it is your turn for earth to-morrow--if you come across Menippus the Cynic--you will find him about the Craneum at Corinth, or in the Lyceum, laughing at the philosophers' disputes--well, give him this message:--Menippus, Diogenes advises you, if mortal subjects for laughter begin to pall, to come down below, and find much richer material; where you are now, there is always a dash of uncertainty in it; the question will always intrude--who can be quite sure about the hereafter? Here, you can have your laugh out in security, like me; it is the best of sport to see millionaires, governors, despots, now mean and insignificant; you can only tell them by their lamentations, and the spiritless despondency which is the legacy of better days. Tell him this, and mention that he had better stuff his wallet with plenty of lupines, and any unconsidered trifles he can snap up in the way of pauper doles1 or lustral eggs2.
Pol. I will tell him, Diogenes. But give me some idea of his appearance.
Diog. Old, bald, with a cloak that allows him plenty of light____________________
In the Greek, 'a Hecate's repast lying at a street corner.' 'Rich men used to make offerings to Hecate on the 30th of every month as Goddess of roads at street corners; and these offerings were at once pounced upon by the poor, or, as here, the Cynics.' Jacobitz.
'Eggs were often used as purificatory offerings and set out in front of the house purified.' Id.
Questia, a part of Gale, Cengage Learning. www.questia.com
Publication information: Book title: The Works of Lucian of Samosata:Complete with Exceptions Specified in the Preface. Volume: 1. Contributors: F. G. Fowler - Translator, Lucian - Author, H. W. Fowler - Translator. Publisher: Clarendon Press. Place of publication: Oxford, England. Publication year: 1905. Page number: 107.
This material is protected by copyright and, with the exception of fair use, may not be further copied, distributed or transmitted in any form or by any means.