Copyright © 1993 by the Board of Trustees, Southern Illinois University All rights reserved Printed in the United States of America Designed by Edward King Production supervised by Natalia Nadraga 96 95 94 93 4 3 2 1 "Whim, God, and the Screen," copyright © 1993 Charles Warren. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jean-Luc Godard's Hail Mary: women and the sacred in film edited by Maryel Locke and Charles Warren; with a foreword by Stanley Cavell. p. cm. Includes a complete shot breakdown of Hail Mary and The book of Mary by Anne-Marie Miéville, with the English subti- tles and the French dialogue. Includes filmographies and index. 1. Je vous salue, Marie (Motion picture) 2. Livre de Marie (Mo- tion picture) 3. Mary, Blessed Virgin, Saint, in motion pictures. I. Locke, Maryel. II. Warren, Charles, 1948- . III. Godard, Jean Luc, 1930- Je vous salue, Marie. English & French. 1993. IV. Miéville, Anne-Marie. Livre de Marie. English & French. 1993. PNI997.J36J4 1993 791.43′72--dc20 92-29569 ISBN 0-8093-1824-5. -- ISBN 0-8093-1891-1 (pbk.) CIP The paper used in this publication meets the minimum require- ments of American National Standard for Information Sciences --Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. ∞ + ⃝ -iv- |