Page:  of 156
 

Translations of The Account in Chronological Order

Núñez Cabeza de Álvar Vaca. Relatione che fece Alvaro Nvnez detto Capo di Vacca:
di quello che interuenne nell' Inde all' armata, della qual era gouernatore
Pamphilo Naruaez, dell' anno 1527 fino al 1536. Vol. 3. of Delle naviga-
tioni el viaggi. Trans. Giovanni Battista Ramusio. Venice: Nella Stamperia
d'Givnt, 1565.

_____. "A Relation of Álvar Núñez called Capo di Vaca, concerning that which
happened to the Fleet in India, whereof Pamphilo Narvaez was Governor, from
the year 1527 until the year 1536 translated out of Ramusio and abbreviated."
Samuel Purchas: Its Pilgrimages. London, 1625.

_____. An Account of the Voyage to Florida made by the Fleet under the Command
of Pamphilo Narvaez and Written by Alvar Nunnez, an Officer in the same.
London, 1705.

_____. Relation et naufrages d'Alvar Nuñez Cabeça de Vaca. Vol. 7. Voyages,
Relations el Mémoires Originaux pour Servir a l'Histoire de la Découverte de
l'Amerique. Trans. Henri Ternaux-Compans. Paris: Arthus Bertrand, 1837.

_____. Relation of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca. Trans. Thomas Buckingham Smith
. Washington, 1851.

_____. Relation of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca. Trans. Thomas Buckingham Smith
. New York: J. Munsell, 1871.

_____. The Journey of Alvar Nuñez Cabeza de Vaca. Trans. Fanny Bandelier.
New York: A.S. Barnes and Co., 1905.

_____. Schiffbruche. Die unglucksfahrt Narvaez-expedition nach der Sudkuste
Nordamerikas in den jahren 1528 bis 1536. Trans. Franz Termer. Stuttgart:
Strecker und Schroeder, 1925.

_____. Cabeza de Vaca's Adventures in the Unknown Interior of America. Trans.
Cyclone Covey. New York: Collier Books, 1961.

_____. Korablekrusheni. Trans. U. V. Vannikova. Moscow, 1975.

_____. Relation de voyage de Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Trans. Barnard Lesfargues
and Jean-Marie Auzias. Le Paradou: Actes Sudamericanes, 1979.

_____. Naufrages et relations du voyage fait en Floride: Commentaires de l'ade-
lantado et gouverneur du Rio de la Plata Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Trans.
Patrick Menget. Paris: Fayard, 1980.

_____. Naufragi. Trans. Luisa Pranzetti. Turin: La Rosa, 1980.

_____. Relation et commentaires du gouverneur Álvar Núñez Cabeza de Vaca sur
les deux expeditions qu'il fit aux Indes. Trans. Jean Marie Saint-Lu. Paris:
Mercure de France, 1980.

-143-

Questia, a part of Gale, Cengage Learning. www.questia.com

Publication Information: Book Title: The Account: Alvar Nunez Cabeza de Vaca's Relacion. Contributors: Álvar Núñez Cabeza De Vaca - author, Martin A. Favata - transltr, José B. Fernández - transltr. Publisher: Arte Publico Press. Place of Publication: Houston, TX. Publication Year: 1993. Page Number: 143.
    
This feature allows you to create and manage separate folders for your different research projects. To view markups for a different project, make that project your current project.
This feature allows you to save a link to the publication you are reading or view all the publications you have put on your bookshelf.
This feature allows you to save a link to the page you are reading, which you can later return to from Projects.
This feature allows you to highlight words or phrases on the publication page you are reading.
This feature allows you to save a note you write on the publication page you are reading.
This feature allows you to create a citation to the page you are reading that you can paste into your paper. Highlight a passage to include that passage as a quotation.
This feature allows you to save a reference to a publication you are reading for your bibliography or generate a bibliography you can paste into your paper.
This feature allows you to print the page you are reading, including your notes or highlights (IE users must have "print background colors and image" setting selected.)
This feature allows you to look up words in encyclopedia.
  About Questia Tools
Close Window  
Questia's powerful research tools allow you to highlight, take notes, bookmark and even create instant citations and bibliographies. To use these features and save hours of work, you must create a Questia account.
Need a Questia account?
Sign up for a FREE trial now. Save time, stress and hassle, and get better grades with trusted, online research.

» Click here for our free trial

Already have a Questia account? Login now!
Error
Working...
Printing Preferences
Format for black and white printer: On Off
Print highlights: On Off
Print notes: On Off
Choose one of the options for printing:
Print this page (No Charge)
Print pages to