The Rebbe and the Rebbetsin LAMED SHAPIRO ONCE UPON a time there were a rebbe and a rebbetsin. When the rebbe studied Torah the rebbetsin would say she heard angels chanting, and when the rebbetsin cooked fish for the Sab- bath the rebbe was certain that he smelled the odors of Paradise. Both the rebbe and the rebbetsin were equally good, pious, and wise. If there ever was a difference between them, it was that the rebbetsin could al- most issue rabbinical judgments, while on the subject of cooking fish the rebbe claimed no knowledge. God had closed the womb of the rebbetsin. The rebbe would sit in one corner, the rebbetsin in another, and they would plead to God in silence: Creator of the Universe, heed the prayer of your servant and bless me with a son, so that I may teach him your Torah and good deeds . . . Creator of the Universe, Lord of the World, hearken to the prayer of your servant and rejoice me with a child, so that I may plant good ways in him and teach him to do your will . . . And the rebbe would sit down by the side of the rebbetsin and say, "When our son begins to talk, I will myself teach him how to read and the meaning of the words." And the rebbetsin would add, "When our Kaddish awakens I will say morning prayers with him, and before he goes to sleep evening prayers." And so the years flew by, and the townspeople began to whisper among themselves, "If a woman has no children after ten years of marriage, the husband must not live with her." And this was told to the rebbe, and the rebbe answered, "I will not send my wife away, and God will yet give me a son." The townspeople grumbled and thought of removing the rebbe, but later they decided that if the barrenness of his wife didn't trouble him, -340- |