by Sergei M. Eisenstein In '12† Moscow, they say, was suddenly set on fire from four sides at once. Rus, from end to end, shall blaze with flames of insurrection! the traitor Kurbsky cries in the Ivan scenario. And in the overture, prophetic voices chant through the roar of the rolling thunder: On the bones of its foes From the four corners of the earth The Russian realm . . . Rises.
To set Moscow on fire exactly that way or to do things exactly as the historic Kurbsky put it is not easy. But there is one process which, inevitably, just like that--at once, si- multaneously, instantly--starts from all corners, from every side. That is --the process of film creation. A finished film is a coordinated and homologized assemblage of the ____________________ | * | This is an introduction written by the author for a collection of his Ivan sketches planned for publication in 1943, while he was still making the film and at about the same time the scenario was published. It does not seem to have appeared until later. | | † | 1812. | -301- |