Page:  of 198
 

well, achieving the "mark" she desires in the process of development and self-
invention, a mark signifying "the beginning of living, real living," on her own
premises (25).


NOTES
1. Neither Antigua nor New York City are named in the novel. Kincaid said in an inter-
view: "It is New York, but it could be anywhere. I didn't want to specify because I didn't
want any preconceptions about the place. She doesn't even name the island she comes
from" ( Perry508). The locations are named here for ease of reference, and because they can
be indirectly induced from the text.
2. See Helen Tiffin for a useful discussion of recitation, colonial repression, and the
postcolonial "tongue." Tiffin points out that "the gap between the lived colonial or post-
colonial experience and the imported/imposed world of the Anglo-written has often been
referred to by Commonwealth post-colonial writers and critics as "the daffodil gap'" (920n7).
3. In interviews with Selwyn Cudjoe and others, Kincaid mentions that she herself
studied photography at the New York School for Social Research (215). Her discussion
with Cudjoe of light and truth might almost be a photographer's aesthetic. The blinding
light of Antigua, illuminating but also "hellish," influenced her early "obsession" with the
idea of one truth: "I think that at some point I became obsessed with things being not that
unclear, that things could not just vanish, that there could be some light that would show the
reality of a thing, that this was false and this was right" (231).
4. Susan Sontag suggests that the family photographs and tourist photographs both
give people the illusion of possessing a "past that is unreal" (8). The family constructs "a
portrait-chronicle of itself--a portable kit of images that bears witness to its connected-
ness," and the tourist converts "experience into an image, a souvenir" (8).
5. Kincaid writes from somewhere between the "I" of Antigua and the "you" of North
America. Although she explains that she is "incapable of the consciousness of the tourist,"
she also cannot "claim" to be in "the position of the natives." It is her very in-betweenness
that releases her voice. "If I had stayed in Antigua," she explains, "if I had stayed the native,
I believe I would not have been able to write" ( Muirhead40).
6. In an interview with Moira Ferguson, Kincaid described the intimate relation be-
tween her photography and her first writing. At a time when she thought she would become
a photographer, she used to write down everything about a photograph before taking it,
including what she wanted it to feel like. Then referring to these notes, she would snap the
picture (163).
7. Kincaid has described her own reactions to Gaugin by saying that she doesn't find it
easy to say that she identifies with him, but that when she read one of his journals The
Intimate Journal
of Paul Gaugin, she "found it a great comfort" because Gaugin was very
selfish and very determined and he wasn't afraid to use "someone's negative view of his
work. He wore it as a badge. I rather admire that" ( Vorda103). Elsewhere she calls Gaugin
Journal "inspiring" and a "recent influence." "You know he's another dissenter rebel"
( Muirhead47).
8. Allan Vorda asked Kincaid whether she would "apply Lucifer's comment from Para-
dise Lost
that it's 'Better to reign in Hell, than serve in Heav'n' to Antigua's colonial situa-
tion." She answered, "Yes, . . . It's better to be dead than live like this. It's better to risk
dying than to live as a slave" (94).
9. Ferguson points out that the red, white, and blue of the book, its pages, and ink

-69-

Questia, a part of Gale, Cengage Learning. www.questia.com

Publication Information: Book Title: The Immigrant Experience in North American Literature: Carving out a Niche. Contributors: Katherine B. Payant - editor, Toby Rose - editor. Publisher: Greenwood Press. Place of Publication: Westport, CT. Publication Year: 1999. Page Number: 69.
    
This feature allows you to create and manage separate folders for your different research projects. To view markups for a different project, make that project your current project.
This feature allows you to save a link to the publication you are reading or view all the publications you have put on your bookshelf.
This feature allows you to save a link to the page you are reading, which you can later return to from Projects.
This feature allows you to highlight words or phrases on the publication page you are reading.
This feature allows you to save a note you write on the publication page you are reading.
This feature allows you to create a citation to the page you are reading that you can paste into your paper. Highlight a passage to include that passage as a quotation.
This feature allows you to save a reference to a publication you are reading for your bibliography or generate a bibliography you can paste into your paper.
This feature allows you to print the page you are reading, including your notes or highlights (IE users must have "print background colors and image" setting selected.)
This feature allows you to look up words in encyclopedia.
  About Questia Tools
Close Window  
Questia's powerful research tools allow you to highlight, take notes, bookmark and even create instant citations and bibliographies. To use these features and save hours of work, you must create a Questia account.
Need a Questia account?
Sign up for a FREE trial now. Save time, stress and hassle, and get better grades with trusted, online research.

» Click here for our free trial

Already have a Questia account? Login now!
Error
Working...
Printing Preferences
Format for black and white printer: On Off
Print highlights: On Off
Print notes: On Off
Choose one of the options for printing:
Print this page (No Charge)
Print pages to