Academic journal article Bulletin of the World Health Organization

Making Research Matter: A Civil Society Perspective on Health Research

Academic journal article Bulletin of the World Health Organization

Making Research Matter: A Civil Society Perspective on Health Research

Article excerpt

Resume

Donner plus d'importance a la recherche : un point de vue de la societe civile sur la recherche en sante

Les defis complexes auxquels est confrontee la sante publique a l'echelle mondiale, tels que l'elargissement rapide des inegalites devant la sante et les urgences sans precedent comme la pandemie de VIH/SIDA, exigent une reevaluation des priorites actuelles des politiques, des depenses et des recherches dans le domaine sanitaire. La recherche peut aider a mettre sur pied une reponse efficace, mais elle devra mettre davantage l'accent sur les determinants sanitaires, tant au niveau national, que mondial, ainsi que sur les systemes de sante et les initiatives de sante publique presentant une large assise et une grande efficacite. Les organisations de la societe civile (OSC) sont deja aux avants postes de telles recherches. L'article suggere qu'il existe au moins trois manieres d'accroetre la participation des OSC dans la recherche, a savoir influer sur l'attribution des projets et la fixation des priorites, participer au processus d'examen par les pairs et a la conduite de recherches et s'impliquer dans des partenariats formels entre les communautes et les universites, liant les OSC aux chercheurs universitaires.

Resumen

Dar mas importancia a la investigacion: papel de la sociedad civil en las investiclaciones sanitarias

Los complejos desafios de la salud publica mundial, como el rapido aumento de las desigualdades sanitarias, y la irrupcion de emergencias sin precedentes como la pandemia de virus de inmunodeficiencia humana/sindrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA) exigen una reevaluacion de las actuales prioridades de las politicas, los gastos y la investigacion sanitarias. La investigacion puede ayudar a articular respuestas eficaces, pero para ello hay que hacer mas hincapie en los factores determinantes de la salud a nivel nacional y mundial, asi como en las investigaciones sobre sistemas de salud y en las iniciativas de salud publica generales y eficaces. Las organizaciones de la sociedad civil (OSC) estan ya a la vanguardia de esas investigaciones. Sugerimos que hay al menos tres opciones para ampliar la participacion de las OSC en las investigaciones; a saber: su influencia en el encargo de trabajos y la fijacion de prioridades; su implicacion en el proceso de revision y la realizacion de investigaciones; y el establecimiento de formulas formales de colaboracion entre comunidades y universidades que vinculen a las OSC con los investigadores del ambito academico.

Introduction

It has taken an epidemic of the magnitude of that of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) to prompt a re-examination of the policies and actions required to achieve health for all. This challenge will require interventions that ameliorate the underlying local and global social and environmental health determinants, ensure greater equity in access to sustainable health systems and assist in the rebuilding of public health capacity in poor countries and poor communities.

Research can assist in achieving these goals, but will require increased emphasis on global, national and local health determinants. It should stress population health perspectives, health systems research with a focus on implementation, and studies of the effectiveness of strategies designed to bring about progressive social and economic change. Civil society organizations (CSOs) can play an important role by influencing, generating or using such research. CSOs are already taking the lead in research investigating the broader determinants of health at the global and national levels. Examples of participatory research also show how engagement with CSOs can improve health systems. Experience demonstrates that research findings are more successfully implemented when they are part of campaigns involving mobilized groups of citizens.

There is a growing realization of the need for engagement with civil society. …

Search by... Author
Show... All Results Primary Sources Peer-reviewed

Oops!

An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.