Academic journal article Romance Notes

Constantes Tematicas En Tres Novelas Peruanas Sobre la Epoca del Terrorismo

Academic journal article Romance Notes

Constantes Tematicas En Tres Novelas Peruanas Sobre la Epoca del Terrorismo

Article excerpt

El presente articulo esta dedicado a analizar cuatro elementos tematicos recurrentes en tres narraciones sobre la violencia politica en el Peru contemporaneo: Rosa Cuchillo (1997) de Oscar Colchado Lucio, La hora azul (2005) de Alonso Cueto y Abril rojo (2006) de Santiago Roncagliolo. Las dos ultimas estan ambientadas en el Peru fujimorista y se acercan a los esquemas de la ficcion policial (ensayados en 1993 por Mario Vargas Llosa en Lituma en los Andes), que en el caso de Cueto dan paso a una narracion de corte psicologico, mientras que Roncagliolo los mantiene segun las convenciones del thriller de asesino serial. Rosa Cuchillo, por su parte, sigue unos patrones narrativos en buena medida fantasticos y estructuralmente menos tradicionales que los de las otras dos novelas, pero posee una importante carga documental sobre la actividad terrorista, vivida tanto entre las filas de Sendero Luminoso como entre los campesinos. Rosa Cuchillo no sigue, ciertamente, las pautas de la novela policial, pero si encierra en comun con esta el motivo de la busqueda de la verdad, en este caso llevada a cabo por la heroina que, despues de morir, vaga en busca de su hijo asesinado por el mundo de ultratumba de la cosmogonia andina. El descubrimiento de alguien desaparecido (un criminal, un hijo, una victima del terror) acaba revelando al investigador claves de una verdad que concierne a su propia identidad y circunstancia. Podemos establecer en este punto una analogia social: el hombre teme descubrir una verdad oculta sobre si mismo, de la misma manera que la nacion, o parte de ella, teme aceptar una realidad tragica o injusta en su pasado y su presente.

EL ESPACIO

Cuando la trama y el ambiente de la narracion estan basados en la lucha del gobierno de Lima por controlar algunas de sus zonas historicamente "incontroladas" (por la insumision o, antes, la pobreza e inaccesibilidad), no es raro tomar como punto de partida la abismal diferencia entre ciudad y campo, entre la capital y la provincia, entre el universo donde aun imperan costumbres y creencias ancestrales--indigenas o coloniales, a veces mutuamente influidas--y aquel en que se superponen diferentes manifestaciones de la modernidad.

Lima sera el escenario predominante en La hora azul, tan solo abandonado durante un corto lapso (capitulos XIII-XIV) para visitar la ciudad serrana de Huanta, escenario de los hechos que pretende esclarecer el abogado Adrian Ormache. Las mismas pesquisas de este por la capital lo conducen desde el exclusivo entorno de su residencia en San Isidro hasta las modestas urbanizaciones en que subsisten los inmigrantes serranos expulsados por la guerra de sus hogares, que se resisten a olvidar: "Huanta Dos" es el nombre del barrio en que finalmente aparece Miriam, la joven serrana secuestrada y violada anos atras por el padre de Ormache, comandante de la Marina.

Ningun acontecimiento de Abril rojo o de Rosa Cuchillo tiene lugar en la distante metropoli limena. En la primera novela, esta representara un ambito de corrupcion y de ordenes dictadas desde la mas completa y hasta deliberada ignorancia de la realidad serrana (el comandante Carrion zanja su discusion con el fiscal haciendole saber que "en este pais no hay terrorismo, por orden superior. ?Esta claro? "Roncagliolo 47). Como contraimagen de Lima, se alza en este caso la emblematica ciudad de Ayacucho, espacio urbano pero inmerso en un medio predominantemente indigena, cuyas creencias sobreviven bajo el barniz que le ha suministrado la cultura cristiana, y que ignora las pautas de orden que se tratan de imponer desde la capital. En Abril rojo, el militar o el sacerdote creen imposible que se pueda someter al indigena, salvo de un modo meramente formal, a sus propios terminos de pensamiento y conducta; por otra parte, la misma enorme distancia entre Lima y Ayacucho garantiza la impunidad de quienes "defienden"la ley mediante la mentira, la amenaza, el crimen o el fraude electoral. …

Search by... Author
Show... All Results Primary Sources Peer-reviewed

Oops!

An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.