Academic journal article Bulletin of the World Health Organization

Coeliac Disease: A Potentially Treatable Health Problem of Saharawi Refugee Children

Academic journal article Bulletin of the World Health Organization

Coeliac Disease: A Potentially Treatable Health Problem of Saharawi Refugee Children

Article excerpt

Voir page 544 le resume en francais. En la pagina 545 figura un resumen en espanol.

Resume

Maladie coeliaque: un probleme de sante potentiellement curable chez les enfants sahraouis refugies

Objectif Caracteriser l'impact clinique et nutritionnel de la maladie coeliaque (enteropathie due a une intolerance au gluten) chez les enfants sahraouis refugies en Algerie.

Methodes Nous avons compare 65 enfants sahraouis atteints de maladie coeliaque avec 71 temoins apparies indemnes de cette affection. Pour chaque participant, les antecedents cliniques ont ete recueillis et il a ete procede un examen clinique, un rappel non quantitatif de l'alimentation sur les precedentes 24 heures, des mesures anthropometriques et la mesure du pli cutane, une analyse de la composition corporelle par impedancemetrie (BIA) et un prelevement de sang veineux pour la mesure de la concentration en hemoglobine.

Resultats L'alimentation de base des enfants sahraouis etait constituee d'aliments contenant du gluten, et en particulier de pain. Les douleurs abdominales et le ballonnement etaient significativement plus frequents chez les enfants atteints de maladie coeliaque que chez les temoins (p [is less than] 0,05). Le rapport taille/age moyen etait significativement plus faible chez ces enfants que chez les temoins (-2,5 [+ or -] 1,4 unites contre -1,8 [+ or -] 1,3 unites, p [is less than] 0,01). Aucune difference significative n'a ete observee au niveau du pli cutane ni des mesures impedancemetriques. Les taux d'hemoglobine tendaient etre plus faibles chez les enfants atteints de maladie coeliaque que chez les temoins.

Conclusion La maladie coeliaque a un effet negatif sur I'etat de sante des enfants sahraouis refugies. Du fait de la forte prevalence de cette affection chez les Sahraouis, un programme specifique de traitement de toutes les personnes atteintes devra etre etabli. D'autres etudes sont necessaires pour chiffrer l'impact de la maladie coeliaque dans d'autres regions du monde en developpement.

Resumen

Enfermedad celiaca: un problema de salud potencialmente tratable de los ninos saharauis refugiados

Objetivo Caracterizar la repercusion clinica y nutricional de la enfermedad celiaca (enteropatia por sensibilidad al gluten) entre ninos saharauis que vivian como refugiados en Argelia.

Metodos Se procedio a comparar a 65 ninos saharauis con enfermedad celiaca con 71 testigos de edad similar no afectados por la enfermedad. En cada caso se lleco a cabo lo siguiente: historia clinica, exploracion fisica, anamnesis nutricional no cuantitativa de 24 horas, mediciones antropometricas y del pliegue cutaneo, analisis de la composicion corporal mediante impedancia bioelectrica, y toma de muestras de sangre venosa para determinar la hemoglobina.

Resultados La alimentacion de base de los ninos saharauis eran productos que contenian gluten, especialmente pan. La presencia de dolor y distension abdominales fue significativamente mas frecuente entre los ninos con enfermedad celiaca que entre los testigos (P [is less than] 0,05). El valor medio de la estatura para la edad fue significativamente mas bajo en esos ninos queen los testigos (-2,5 [+ or -] 1,4 unidades frente a -1,8 [+ or -] 1,3 unidades, respectivamente, P [is less than] 0,01). No se detectaron diferencias significativas en lo relativo al pliegue cutaneo o la impedancia bioelectrica. Los niveles de hemoglobina tendian a ser menores en los ninos con enfermedad celiaca queen los testigos.

Conclusion La enfermedad celiaca repercute negativamente en el estado de salud de los ninos refugiados saharauis. Dada la alta prevalencia de esa dolencia en la poblacion saharaui, deberia establecerse un programa especifico para tratar a todos los individuos afectados. Es necesario realizar nuevos estudios para cuantificar el impacto de la enfermedad celiaca en otras regiones del mundo en desarrollo. …

Search by... Author
Show... All Results Primary Sources Peer-reviewed

Oops!

An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.