The Canadian Journal of Applied Linguistics

Articles

Vol. 21, No. 1, 2018

The Acquisition of Prepositional Meanings in L2 Spanish
IntroductionPrepositions are the source of some of the most common errors among second language (L2)1 learners (e.g., Alexopoulou, 2006; Azevedo, 1980; Henning, 1978; Jiménez Catalán, 1996). A large part of their difficulty lies in the multiple and diverse...
Read preview Overview
Motivational Currents in Language Learning: Frameworks for Focused Intervention
Dörnyei, Z., Henry, A., & Muir, C. (2016). Motivational currents in language learning: Frameworks for focused intervention. New York, NY: Routledge.Motivational Currents in Language Learning: Frameworks for Focused Intervention, authored by Dörnyei,...
Read preview Overview

Vol. 20, No. 2, 2017

Opening Up to Native Speaker Norms: The Use of /?/ in the Speech of Canadian French Immersion Students
IntroductionThe goal of this study is to examine the extent to which Canadian French immersion students use lax /1/ in the same linguistic context as native speakers. This regional variant, considered socio-stylistically neutral, is used categorically...
Read preview Overview
Development of Second Language French Oral Skills in an Instructed Setting: A Focus on Speech Ratings
Although second language (L2) pronunciation can no longer be described as a neglected aspect of teaching and research, many questions still remain for learners of languages other than English about the links between instruction and development. For example,...
Read preview Overview
L’acquisition De la Phonologie En Français Langue Seconde : Le Profil Phonologique D’enfants Allophones En Maternelle
IntroductionLa ville de Montréal est l'une des villes les plus multiethniques du Canada (Statistiques Canada, 2011). En effet, on répertorie plus de 90 langues parlées par la population de la ville-l'arabe (17 %) et l'espagnol (15 %) étant les plus populaires...
Read preview Overview
Introduction Au Numéro Spécial: Regard Sur le Développement De la Compétence De Communication À L’oral : Récit Rétrospectif D'un Apprenant De Français Langue Seconde
IntroductionEn guise d'introduction a ce numéro spécial, nous croyons important de faire le bilan de notre propre perspective entourant le theme central traité par l'ensemble des contributions du numéro. A cet égard, nous tenons compte dans cette introduction...
Read preview Overview

Vol. 20, No. 1, 2017

Explicit Knowledge of the Spanish Subjunctive and Accurate Use in Discrete-Point, Oral Production, and Written Production Measures
Explicit Knowledge of the Spanish Subjunctive and Accurate Use in Discrete-Point, Oral Production, and Written Production MeasuresIntroductionResearch about knowledge representations of language is a central area of inquiry in the field of second language...
Read preview Overview
ÉTude De la Contribution De la Mémoire De Travail et De la Mémoire Phonologique Dans la Réalisation D'une Tâche Métasyntaxique Chez Des Enfants De Langue D'origine
IntroductionL'importance de l'habileté métasyntaxique (HMS), a savoir l'habileté a réfléchir sur les aspects syntaxiques de la langue et a en contrôler délibérément l'usage (Gombert, 1988), dans le développement de la comprehension écrite, a été observée...
Read preview Overview
Teaching and Learning English Grammar: Research Findings Future Directions
Christison, M., Christian, D., Duff, P. A., & Spada, N. (Eds.). (2015). Teaching and learning English grammar: Research findings future directions (xiv + 236 pp.). New York, NY: Routledge.As an English teacher and a doctoral student of teaching English...
Read preview Overview
Implicit and Explicit Learning of Languages
Rebuschat, P. (Ed.). (2015). Implicit and explicit learning of languages (489 pp.). Amsterdam, Netherlands/Philadelphia, PA: John Benjamins.Those interested in how human beings learn can look back on a long tradition of research. In the late 1960s, Reber...
Read preview Overview
« Un-Frenching » Des Canadiennes Françaises : Histoires Des Fransaskoises En Situation Linguistique Minoritaire
IntroductionLe pouvoir est a la fois une construction et une force sociales. Le groupe détenant le pouvoir utilise ses ressources, y compris la langue, comme ressource symbolique, identitaire, sociale ou encore comme ressource politique pour imposer...
Read preview Overview
The Common European Framework of Reference (CEFR) in Canada: A Research Agenda
IntroductionSince the 1960s when the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism laid the foundation for Canada's Official Languages Act of 1969 (Office of the Commissioner of Official Languages, 2015) and Multiculturalism policy of 1971 (Government...
Read preview Overview

Vol. 19, No. 2, 2016

Hierarchies of Authenticity in Study Abroad: French from Canada versus French from France?
IntroductionThe culture of study abroad (SA) in second language (L2) education is predicated on notions of authenticity, specifically as these define language, speakers, and the cultural practices associated with the SA context. While language is traditionally...
Read preview Overview
Linguistic Identity Positioning in Facebook Posts during Second Language Study Abroad: One Teen's Language Use, Experience, and Awareness
There must be something wrong with me... i just thought about opening the window while thinking "ich brauche frische luff" in my head. but im gonna do it anyway.-Teen, first sojournIntroductionThis study examines one Anglophone Canadian teen's experiences...
Read preview Overview

Vol. 19, No. 1, 2016

Second Language Learning with the Story Maze Task: Examining the Training Effect of Weaving through Stories
IntroductionThe focus of this article is on how a task, called the story maze, can be used to assist with second language (L2) learning. The story maze task (described in further detail later) is a modified version of a maze task, which is a procedure...
Read preview Overview
In Search of the Right Questions: Language Background Profiling at Ontario Public Schools
In Search of the Right Questions: Language Background Profiling at Ontario Public SchoolsIntroductionOver the past few decades there has been an increasing awareness that bilingualism and multilingualism are common around the world and should thus be...
Read preview Overview
Illustrer Des Données D'entretiens Sur Cartes Sémantiques Pour Examiner le Développement Du Vocabulaire De Jeunes Enfants
Illustrer des données d'entretiens sur cartes sémantiques pour examiner le développement du vocabulaire de jeunes enfantsProblématiqueLa compréhension et la production tant orales qu'écrites dépendent largement du vocabulaire (Biemiller, 2006 ; National...
Read preview Overview

Vol. 18, No. 2, 2015

The Effect of Input Flooding and Explicit Instruction on Learning Adverb Placement in L3 French
IntroductionForm-focused instruction (FFI) has a long history in the field of second language (L2) learning research, with both theoretical and practical applications. One early claim was that the goal of FFI is consciousness raising, whereby learners'...
Read preview Overview
Le Rapport À L'écriture Extrascolaire et Scolaire : Une éTude Menée Auprès D'adolescents
IntroductionNotre travail s'inscrit dans la didactique de l'écriture (DE), un domaine qui n'hérite pas d'une longue tradition au Portugal (Pereira, Cardoso et Graça, 2009), même si, toutefois, un diagnostic de l'enseignement et de l'apprentissage de...
Read preview Overview

Vol. 18, No. 1, 2015

Trois Stratégies Efficaces Pour Enseigner le Vocabulaire : Une Expérience En Contexte Scolaire Innu
IntroductionDans la plupart des communautés innues, l'apprentissage du français se caractérise par la situation suivante : des élèves parlant une langue autochtone menacée d'extinction et apprenant le français comme langue seconde (L2). Selon Norris...
Read preview Overview
Can the Pro-Drop Parameter Account for All the Errors in the Acquisition of Non-Referential It in L2 English?
(ProQuest: ... denotes non-US-ASCII text omitted.)IntroductionThe form it can be used in two different functions in English. Firstly, it can be a pronoun, with the same form referring to both subjects and objects. Secondly, it can also function as a...
Read preview Overview
S'instruire Des Paroles D'élèves Au Sujet De L'étude De L'orthographe Lexicale
IntroductionLa recherche1 s'intéresse aux élèves du premier cycle du primaire, plus particulièrement à leurs façons d'opérer relatives à l'étude à la maison de l'orthographe lexicale. Cette dernière se définit comme un système de transcription de la...
Read preview Overview

Vol. 17, No. 2, 2014

Editorial
We are pleased to present issue 17, 2 (2014) of the Canadian Journal of Applied Linguistics. This issue contains five articles, two written in French and three in English, as well as one book review. It is interesting to note that four of the five articles...
Read preview Overview
Vocabulary Learning through Extensive Reading: A Case Study
(ProQuest: ... denotes non-US-ASCII text omitted.)IntroductionIn the past, despite the importance of vocabulary in communication, the field of vocabulary acquisition had been neglected until the late 1980s. In light of some of the shortcomings of communicative...
Read preview Overview
Enseigner Des Expressions Figées Métaphoriques Françaises Avec L'approche De Traduction/comparaison À Des Apprenants Vietnamiens
IntroductionÉtant donné le rôle important du vocabulaire dans la maîtrise d'une langue, les voix se multiplient pour redonner au vocabulaire la place qui lui revient dans la salle de classe. Une attention de plus en plus importante est aujourd'hui accordée...
Read preview Overview
La Conscience Morphologique et Sa Contribution Dans L'identification Des Mots éCrits Chez Des éLèves Arabophones De 3e et De 4e Année Scolarisés En Français
IntroductionDepuis plus de 20 ans, les chercheurs s'intéressent particulièrement aux relations entre la conscience morphologique et divers aspects de la littératie, notamment l'identification des mots écrits. Définie par Carlisle (1995) comme la capacité...
Read preview Overview
The Influence of Content on Adult L2 Learners' Task Motivation: An Interest Theory Perspective
IntroductionLearners of a second or foreign language are increasingly asked to interact in communicative tasks with an emphasis on meaning as part of a methodological paradigm dominated by task-based language teaching (TBLT) and content-based instruction....
Read preview Overview
Comparing Written Competency in Core French and French Immersion Graduates
Comparing Written Competency in Core French and French Immersion GraduatesIntroductionCopious research has been carried out over the past four decades on Englishspeaking school children learning French as a second language (FSL), particularly in the...
Read preview Overview
The Impact of Self-Concept on Language Learning
Csizér, K., & Magid, M. (Eds.). (2014). The impact of self-concept on language learning. Bristol, United Kingdom: Multilingual Matters.The Impact of Self-Concept on Language Learning, edited by Kata Csizér and Michael Magid, is one of three recently...
Read preview Overview

Vol. 17, No. 1, 2014

Une Approche Pédagogique D'enseignement Du Français Langue Seconde Ajustée Aux éTudiants Venant Des Programmes D'immersion
IntroductionNotre université canadienne, au coeur d'une province anglophone, attire de nombreux étudiants venant d'une école offrant un programme d'immersion. Ces étudiants sont qualifiés de « bilingues fonctionnels » par le système scolaire, leur entourage...
Read preview Overview
Thirty Years after Bill 101: A Contemporary Perspective on Attitudes towards English and French in Montreal
IntroductionMontreal is the urban centre of Quebec, Canada's only province with a francophone majority. Most of Quebec is, linguistically and ethnically, relatively homogeneous. The French mother tongue concentration ranges from almost 80%, in the Gatineau...
Read preview Overview

Vol. 16, No. 1, 2013

The Integration of Language and Content: Form-Focused Instruction in a Content-Based Language Program
AbstractThis comparative, classroom-based study investigated the effect and effectiveness of introducing a focus on form approach to a content-based, occupation-specific language program for adults. Thirty-six adults in two classes participated in a...
Read preview Overview
Native Language Effects on Spelling in English as a Foreign Language: A Time-Course Analysis
AbstractThe study explores first language (L1) influences on the mechanisms of spelling in English as a foreign language (EFL). We hypothesized that the transparency of LI orthography influences (a) the amount of hesitation associated with spelling irregular...
Read preview Overview

Vol. 15, No. 1, 2012

Implicit Knowledge, Explicit Knowledge, and Achievement in Second Language (L2) Spanish
AbstractImplicit and explicit knowledge of the second language (L2) are two central constructs in the field of second language acquisition (SLA). In recent years, there has been a renewed interest in obtaining valid and reliable measures of L2 learners'...
Read preview Overview
Learner Perceptions of Asynchronous Oral Computer-Mediated Communication: Proficiency and Second Langauge Selves
AbstractThe present study addresses the perceptions of international teaching assistants regarding the role of language learning tasks using Wimba Voice (WV) in aiding the improvement of their second language (L2) oral skills. It specifically examines...
Read preview Overview
Processing Unfamiliar Words: Strategies, Knowledge Sources, and the Relationship to Text and Word Comprehension
AbstractThis study examines strategies (inferencing and ignoring) and knowledge sources (semantics, morphology, paralinguistics, etc.) that second language learners of English use to process unfamiliar words in listening comprehension and whether the...
Read preview Overview
Morphological Variability in Interlanguage Grammars: New Evidence from the Acquisition of Gender and Number in Italian Determiner Phrases and Direct Object Pronouns
AbstractIn this paper, I investigate the phenomenon of morphological variability in the production of Italian determiners, descriptive adjectives, and direct object pronouns by adult English learners of Italian to determine whether morphological errors...
Read preview Overview
Search by... Author
Show... All Results Primary Sources Peer-reviewed

Oops!

An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.