Paradise Lost, 1668-1968: Three Centuries of Commentary

By Earl Miner; William Moeck et al. | Go to book overview



Recognition that Paradise Lost is a classic came with Patrick Hume's publication of his Annotations on Milton's “Paradise Lost” in 1695. Hume demonstrated the Hebrew, Greek, Latin, and Italian architecture of the poem well before anything similar was shown for Chaucer, Spenser, or Shakespeare. Milton had encouraged such thoughts by making sure that this poem was the first in English published on ruled pages with lines numbered by fives. As is shown in our essay here on “Early Comment, ” readers of differing beliefs shared with the poet and his first commentator the sense of the poem's special place. Oral comment stimulated written commentary, which increasingly stimulated yet further commentary, much of it of very high quality in a criticism and scholarship reflecting the needs and interests of successive generations. That abundance is both a tribute and a problem. To apply witty Ovid, the plenty makes us poor.

The solution to abundance of commentary is socalled variorum editions. As Thomas Newton, editor of the first variorum edition put it, “My design in the present edition is to publish the Paradise Lost, as the work of a classic author cum notis variorum.” By the time of Henry John Todd, editor of a second variorum in 1801, it had become difficult to keep up to date, and he published altered versions in 1809, 1816, and 1842. It comes as no surprise, then, that there have been no further variorum editions, much as they are desired. New principles, new conceptions, and new practices are now required in lieu of Newton's and Todd's selections from the whole of the best written about the poem.

Although commentary differs from criticism it has the same end, making possible a fuller understanding of its object. In using commentary or criticism, a reader makes a new Paradise Lost, different to some degree from other understandings. Our aim is the devising of unprecedented means and a new selection of resources to make available the most information in the most usable ways. The demonstration of these things is the business of the remainder of this introduction.

There seems to be no way to assemble into order the critical knowledge of Paradise Lost. It is found, not only in books with titles beginning Milton and …or articles with the title of the poem as its first words, but widely scattered in other books and articles as well. We have therefore chosen commentary as the basis of our study. The difficulties with this approach are certainly great, but they grow from abundance and offer opportunity. The commentaries also are inherently open to understanding, because they can be put into historical order.

Before there were commentaries on Paradise Lost there were comments, most of them spoken and lost, but within weeks of publication there were letters. Published comments grew and came from major late seventeenth-century notables: Marvell, Dryden, Thomas Rymer, John Dennis, and so on with some lesser lights to that Janus figure, Addison. In 1695, Patrick Hume's remarkable Annotations appeared, and there has not been a generation since without its commentary. Given their evident usefulness, commentaries came by custom to be published in editions, although as Hume and others have shown, that is not inevitable. We shall discuss subsequently the commentaries we have drawn upon. But that information will make better sense after we have set forth our principal aims and the new design enabling them.

Our aims can be readily understood in terms of the philosophical issue of how things (or people) retain their identity while undergoing change over time. Attention to the identity of Paradise Lost is basically conservative in result, as attention to change is radical. These are the two different uses served by our commentary, and we may take the conservative first. Logically speaking, that which lacks identity cannot be known, and it is obvious that to speak of Milton's epic is to assume two identities, a poet and a poem. The premise of identity enables a professional guild to study, debate, and celebrate Paradise Lost in the confidence that the same entity is being known by all. Not only that. Numerous other identities are also assumed. It will set no river on fire to point out that the poem implies a language, a poetic tradition, an age, and numerous cultural values. It has been translated into various languages, remaining recognizably itself.

The conservative principle extends further to the multiple canonical statuses of Paradise Lost. There


Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this book

This book has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this book

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Cite this page

Cited page

Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25,

Cited page

Bookmark this page
Paradise Lost, 1668-1968: Three Centuries of Commentary
Table of contents

Table of contents

  • Title Page *
  • Contents *
  • Preface 9
  • Acknowledgments 11
  • Introduction 15
  • Early Comment 31
  • Book 1 - The Rebel Angels Awaken to Hell's Flames 51
  • Book 2 - Sin Opens the Doors of Hell 97
  • Book 3 - Satan's Hypocrisy Deceives Even Uriel 135
  • Book 4 - God Creates Adam and Eve 165
  • Book 5 - Adam Rids Eve of Satan's Dream 203
  • Book 6 - The Son Expels the Rebel Angels 237
  • Book 7 - Adam and Eve Listen Intently to Raphael 269
  • Book 8 - Raphael Departs After Warning Adam 287
  • Book 9 - The Fall 305
  • Book 10 - The Son Judges and Clothes the Human Pair 335
  • Book 11 - The Vision of Cain Slaying Abel 367
  • Book 12 - The Expulsion 393
  • The Illustrations 421
  • Excursus 1.50 427
  • Excursus 2.921 435
  • Excursus 2.967 439
  • Excursus 3.19 447
  • Excursus 5.791 451
  • Excursus 6.327 457
  • Excursus 6.616 461
  • Excursus 7.126 467
  • Excursus 7.594 471
  • Excursus 8.136 479
  • Excursus 9.512 489
  • Excursus 10.425 495
  • Excursus 11.385 499
  • Excursus 12.553 501
  • Bibliography 505


Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Full screen
/ 510

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25,

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Author Advanced search


    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.