September Song, 14 lines (p. 67) from Collected Poems by Geoffrey Hill (first published in King Log 1968, Penguin Books, 1985). Copyright © Geoffrey Hill, 1968, 1985 (for UK and Commonwealth excluding Canada).
September Song, from New & Collected Poems, 1952-1992 by Geoffrey Hill. Copyright © 1994 by Geoffrey Hill. Reprinted by permission of Houghton Mifflin Company. All rights reserved. (For United States, its territories and dependencies, and the Open Market.)
Extract from Autogeddon by Heathcote Williams published by Jonathan Cape. Used by permission of The Random House Group Limited.
Extract from Letter to Daniel by Fergal Keane published by Penguin. Used by permission of David Sodwin Associates.
Extract from Them & [Uz] by Tony Harrison reprinted with permission of the author. Selected Poems, Penguin, 1995.
Sections of Chapters 1, 2 and 6 first appeared, in shorter versions, in Stevens, D. 'English for the English: an Intercultural Approach', in Alred, Byram and Fleming (eds) Intercultural Experience and Education (Clevedon: Multilingual Matters, 2003), and in Stevens, D. 'William Blake in Education' (in Changing English 7:1; 2000).
Don Salter read early drafts of several chapters, and made helpful, encour-aging suggestions.