De Portugal a Angola: Breves Viagens Ekphrasticas Em Os Cus De Judas De Antonio Lobo-Antunes

By Pires, Alessandra M. | Romance Notes, Spring 2009 | Go to article overview

De Portugal a Angola: Breves Viagens Ekphrasticas Em Os Cus De Judas De Antonio Lobo-Antunes


Pires, Alessandra M., Romance Notes


Ao iniciar estas notas sobre o romance Os cus de Judas de Antonio Lobo-Antunes uma primeira pergunta que se configura, comum aos leitores do autor, define-se pela direcao que este mesmo indicou em uma cronica a revista portuguesa Visao, e que nos parece ser tema recorrente na obra do escritor. Escreve Lobo-Antunes em como que em vias de definir sua labuta ou uma etica de vida: "Nada nos ajuda, e tarde, tentamos conversar e e tarde, fazemos amor e e tarde apesar de termos feito amor na esperanca que nao seja" ("Nada de especial." Visao, 12 Novembro de 2007). Eis que a nocao temporal de uma falta existencial se impoe, por vezes sufocante, claustrofobica, doutras vezes insuportavel, alucinatoria ou ainda reveladora. A luz destas tao humanas sugestoes que encontro na leitura do escritor Antonio Lobo-Antunes, sigo o seguinte fio nestas breves notas: a compreensao dessa etica que se desenrola em uma especie de estetica subjacente a uma sensacao de enfermidade, a um febril estar-no-mundo que nos apresenta Lobo-Antunes em sua obra, e particularmente neste artigo citado e em Os cus de Judas, romance publicado em 1979, que nao escapa a categoria de falta, um topos de uma doenca, no sentido em que a toma o autor em suas escritas. O romance Os cus de Judas apresenta assim um dos leitmotiv recorrentes na obra do autor, ou seja, o fragil limite entre viver e morrer. Acrescenta simultaneamente elementos que conferem repulsao ao mundo mediocre, no sentido original da palavra, i.e, medio e tambem urbano. Devemos ressaltar ainda que, as observacoes politicas evidentes na obra do escritor, os horrores da guerra em Angola, foram e continuam sendo tratadas, notadamente em observacoes pertinentes aos fatores politicos desta guerra colonial, bem como suas consequencias, por exemplo a imediata percepcao da falta de sentido da vida, da sua total opacidade (Seixo 56). Entretanto, o que nos interessa tratar aqui nao e a viagem narrativa que se da entre Lisboa e Luanda e seus consequentes desenvolvimentos da guerra colonial: fatos horrendos resultados de reminiscencias fragmentadas de um passado perdido do narrador; antes disso, o que nos concerne nestas notas sao os fragmentos de outro tipo de viagens: viagens que chamamos ekphrasticas e que, apontam curiosamente ao paradoxal horror das guerras. Estas viagens curtas perpassam todo o romance, de forma a lhe dar uma aura estetica perdida em meio aos fragmentos de memoria e de horror relativos a guerra. Devemos definir o que entendemos por ekphrasis em geral e mais especificamente.

Neste contexto do romance de Lobo-Antunes; questionamos a existencia do que se denomina tradicionalmente ekphrasis. Pois, se a ekphrasis classica remete ao escudo de Aquiles descrito por Homero em minuciosos detalhes e circunvolucoes, o tipo de descricao artistica que se encontra em Os cus de Judas se situa em outro nivel daquela descricao detalhada de uma obra de arte estabelecida por Homero. Por isso mesmo, desejo nomea-las como brevissimos espamos referentes a obras de arte que se inserem na narrativa e que para alem dela, penetram nos espiritos atormentados dos personagens, dando forma a um mundo que se anuncia doloroso. A nocao de ekphrasis remete deste modo, a descricao de uma obra de arte visual em um contexto literario, no entanto propomos tratar o conceito em um sentido mais largo do que a simples transposicao a forma literaria de uma pintura, escultura ou forma arquitetonica. A ekphrasis a qual nos referimos e de fato, parte integrante da narrativa e sua presenca indica um momento no qual nao somente uma obra de arte aparece em meio ao texto. De fato, ao texto impoem simultaneamente o corpo do narrador, das personagens, ate dos animais, aparicoes estas, sempre vinculadas as descricoes. Ora, sabemos da relevancia do corpo na obra de Lobo-Antunes e particularmente em Os cus de Judas. No romance citado, a referencia corporal inicia-se pelo titulo ambiguo que propoe um duplo sentido entre duas expressoes: primeiramente, uma expressao espacial referente a distancia extrema em relacao ao sujeito que a pronuncia; elemento que nos indica o ditado popular; i. …

The rest of this article is only available to active members of Questia

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items
Notes
Cite this article

Cited article

Style
Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA 8, MLA 7, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Note: primary sources have slightly different requirements for citation. Please see these guidelines for more information.

Cited article

De Portugal a Angola: Breves Viagens Ekphrasticas Em Os Cus De Judas De Antonio Lobo-Antunes
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen
Items saved from this article
  • Highlights & Notes
  • Citations
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA 8, MLA 7, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Search by... Author
    Show... All Results Primary Sources Peer-reviewed

    Oops!

    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.