From Theater to Opera: Directors Crossing Over

By Neher, Erick | The Hudson Review, Autumn 2010 | Go to article overview

From Theater to Opera: Directors Crossing Over

Neher, Erick, The Hudson Review

LAST SUMMER, BRITAIN'S GLYNDEBOURNE FESTIVAL premiered a new production of Benjamin Britten's Billy Budd, and all attention was focused on the director, Michael Grandage, whose operatic debut this was. Grandage is the Artistic Director of the famously fertile Donmar Warehouse in London, one of the country's leading theater companies. His many plays there include three hits that recently transferred to Broadway: Frost/Nixon, Hamlet with Jude Law, and Red, for which he won a Best Director Tony Award this year. Grandage is at the top rank of theater directors in the English-speaking world, and so his first foray into opera was watched with great interest. Would he have the skills to take on what is in many ways a very different art form? History shows that not every theater director is successful when he crosses over to the operatic stage.

In the event, the production was a smashing success, receiving ecstatic reviews and playing to sold-out, enraptured houses. I've rarely seen a Britten opera so thoroughly enjoyed by an audience, and while the musical values under conductor Mark Elder were exemplary, much of the credit must go to Grandage. Billy Budd, based on Herman Melville's story, with a libretto by E. M. Forster and Eric Crozier, takes place on an eighteenth-century man-of-war, and Grandage and his creative team - including set designer Christopher Oram and lighting designer Paule Constable - put a cross-section of the ship on stage and filled it with extraordinarily specific character detail from every member of the ensemble. His bywords were clarity and atmosphere, the latter achieved without pedantry or fussiness. The direction of the actors was exemplary. Each displayed specific, powerful characterizations, particularly Jacques Imbrailo as a Billy caught halfway between tough and tender and stifled by a shockingly violent stammer. John Mark Ainsley as Captain Vere and Phillip Ens as a tortured Claggart also registered strongly, as did the wonderful trio of senior officers: Matthew Rose as Flint, Darren Jeffery as Ratcliffe, and Iain Paterson as Redburn, each conveying vivid individuality in roles that can feel generic. In the penultimate scene, Grandage juxtaposed two interpolated masterstrokes: a heartbroken Dansker, the old salt sailor, carefully tying an expert knot for Billy's noose downstage center, and the older Vere appearing on the sidelines to witness (as he must constantly in his dreams) the hanging he can't - or won't - prevent. Grandage was smart to choose a modern, English-language opera to get his feet wet. The pacing, structure and characterization of twentieth-century works are more congruent to contemporary theater and thus the leap is a little less daunting.

Countless theater directors have jumped into opera in recent years, and this phenomenon has given rise to an ahistorical notion that opera used to be untheatrical until the recent past when companies started bringing in theater talent to redress the balance. The truth is that theater directors have always crossed over into opera although the frequency and efficacy has varied from decade to decade. More to the point, the cry for increased theatrical values on the operatic stage and the resulting commitment to importing legitimate stage directors is nothing new and has in fact been a favored public relations trope for over a century - since the invention, in fact, of the modern notion of the stage director.

For millennia, the duties and responsibilities that we assign to a director today were taken by actor-managers, stage managers and writers. The notion of a singular informing vision that unified all the elements of a production (including the text) grew out of experiments in the late nineteenth century by artists such as George II, the Duke of Saxe-Meiningen, who created the first true modern repertory ensemble with an organic unity of purpose and an acute attention to details of design, deportment and interpretation. Actor-coaches such as Konstantin Stanislavski and designers such as Adolphe Appia began to take on additional duties that centered the elucidation of a play in a single individual who was neither the author nor the company manager. …

The rest of this article is only available to active members of Questia

Sign up now for a free, 1-day trial and receive full access to:

  • Questia's entire collection
  • Automatic bibliography creation
  • More helpful research tools like notes, citations, and highlights
  • A full archive of books and articles related to this one
  • Ad-free environment

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this article

This article has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this article

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Cite this article

Cited article

Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)


1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25,

Cited article

From Theater to Opera: Directors Crossing Over


Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Full screen

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Citations are available only to our active members.
    Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25,

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

    Already a member? Log in now.