Icelandic-Canadian Literature as 21st-Century Sagas

By Fuller, David Jón | Winnipeg Free Press, November 24, 2012 | Go to article overview

Icelandic-Canadian Literature as 21st-Century Sagas


Fuller, David Jón, Winnipeg Free Press


The more truth you impart to fiction, the stronger the story.

But how much is the reverse true when it comes to history? How does adding a little fiction make shared history more memorable? The Icelanders and their descendants in Manitoba could teach us a thing or two about that.

I'm not, by the way, suggesting anyone is wilfully lying or misleading or covering up things that really happened. But we remember things better when they make a good story, even when we know what we're getting isn't strictly history.

There's an interesting parallel between the flowering of Icelandic literature in the Middle Ages and what some writers of Icelandic blood are creating today.

Authors such as Martha Brooks, David Arnason, W.D. Valgardson and filmmakers including Guy Maddin are mythologizing the Icelandic geography and history of Manitoba, just as the Icelanders did when the sagas were written.

When Iceland was first settled in the late-ninth and early-10th centuries, it was predominantly a Norse (with some Celtic), pre-literate culture. Though the Norse used a runic alphabet for some things, they did not have a written literary tradition.

That changed when Iceland peacefully accepted Christianity as its official religion in the year 1000 (though pagan practices were not forbidden and therefore continued for decades, if not centuries). With the establishment of the new religion came the Latin alphabet and the importance of writing.

The Icelanders eschewed writing in Latin, as was the norm in mainland Europe, instead writing them in their native tongue, now called Old Icelandic or Old Norse. This made them accessible to everyone as the Icelandic sagas were often read aloud. And stories enjoyed by the common people were soon predominantly about the common people. The sagas, written during the 12th to 14th centuries, preserved accounts of events from earlier times through stories.

This isn't to say Icelanders didn't also write about foreign kings or the Norse gods and heroes (the latter preserved in the Poetic Edda); but the glory of medieval Icelandic literature is surely in classics such as Njál's Saga and Laxd¶la Saga.

And they weren't averse to mixing fact with fiction, just a little. After all, if the infamous real-life outlaw Grettir kills a troll in single combat while living in the wild, doesn't that just make it a better story?

Unfortunately, that meant the sagas were seen as unreliable historical documents by nearly everyone except the Icelanders centuries later, even on matters of global importance, such as the existence of North America (recorded in some detail in the Greenlanders' Saga and the Saga of Eirik the Red). …

The rest of this article is only available to active members of Questia

Already a member? Log in now.

Notes for this article

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this article

This article has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this article

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this article

Cited article

Style
Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited article

Icelandic-Canadian Literature as 21st-Century Sagas
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this article

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Oops!

    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.