Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy

By Judith C. Brown | Go to book overview

APPENDIX
A Note About the Documents, with Selected Translations

The reconstruction of Benedetta Carlini's story is based in large measure on a file of documents entitled Miscellanea Medicea376, insert 28, found in the State Archive of Florence. The materials in this file consist primarily of abbreviated transcripts, letters, and summaries of documents that are no longer extant. Some of the file's contents have survived in more than one copy. Some are undated and can only be placed in the proper temporal and institutional framework from internal evidence. This is not unusual for premodern sources but it does raise difficulties, some of them insurmountable, in the use and interpretation of the documents.

Even with the greatest care, it is not always possible to determine the exact date of a particular document or for whom it was written. It is also difficult to discern the voices of the protagonists from transcripts that are not verbatim, but are filtered through scribes' efforts to convey the sense of a witness' statements. Sometimes it is obvious that despite a third-person rendering, a witness' words are captured verbatim or close to it. Sometimes in his hurry, a scribe might lapse into the first person, giving a closer sense of the sound of the original. This and the

-139-

Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this book

This book has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this book

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this page

Cited page

Style
Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited page

Bookmark this page
Immodest Acts: The Life of a Lesbian Nun in Renaissance Italy
Table of contents

Table of contents

  • Title Page iii
  • Acknowledgments vii
  • Contents *
  • Introduction 3
  • Chapter One - The Family 21
  • Chapter Two - The Convent 29
  • Chapter Three - The Nun 42
  • Chapter Four - The First Investigation 75
  • Chapter Five - The Second Investigation 100
  • Epilogue 132
  • Appendix - A Note About the Documents, with Selected Translations 139
  • Notes 165
  • Index 207
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen
/ 214

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Author Advanced search

    Oops!

    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.