The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries

By James Lockhart | Go to book overview

Glossary
Albacea (S). Executor of a testament
Alcalde (S). A first-instance judge who is at the same time member of a municipal council (cabildo)
Alcaide mayor (S). Chief magistrate in a given area, appointed from outside; in this book, generally the chief Spanish judicial and administrative official in a jurisdiction embracing several altepetl; often used interchangeably with corregidor
Almud (S). Unit of dry measure, one twelfth of a fanega
Altepetl (N). Any sovereign state; in central Mexico, generally the local ethnic states the Spaniards were to call pueblos. They became municipalities after the conquest and are sometimes called towns in this book.
Altepetlalli (N). "Altepetl land"; any land over which the altepetl has jurisdiction, in practice usually empty land that the corporation may redistribute, the same as calpollalli
Audiencia (Royal Audienca) (S). High court, here the one residing in Mexico City and with jurisdiction for all New Spain
Barrio (S). Subdistrict of a municipality; here subdistrict of an altepetl, equivalent to tlaxilacalli or calpolli
Braza (S). Among Spaniards, a unit of measure equal to a fathom; also used for the larger, regionally variable unit predominant among the indigenous population
Caballeria (S). A land grant of moderate size intended for intensive agricultural use
Cabildo (S). Municipal council in the Spanish style
Cacicazgo (S, based on "cacique"). An indigenous rulership or the title and establishment going with it; a neologism on the model of "mayorazgo"
Cacique (S, from Arawak). Indian ruler, tlatoani; in late colonial Spanish, any prominent Indian
Callalli (N). "House-land"; a household's central agricultural plot, associated with its residence
Calpollalli (N). "Calpolli land"; land subject to redistribution by the calpolli
Calpolli (N). Constituent part, subdistrict of an altepetl
Calque. Translation of a foreign idiom by using equivalent native vocabulary for its constituent parts even though they would not have originally yielded that overall meaning in the native language
Chinampa (S, from N). Artificial raised plot for intensive agriculture built up in shallow water

-607-

Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this book

This book has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this book

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this page

Cited page

Style
Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited page

Bookmark this page
The Nahuas after the Conquest: A Social and Cultural History of the Indians of Central Mexico, Sixteenth through Eighteenth Centuries
Table of contents

Table of contents

  • Title Page iii
  • Contents vii
  • Tables ix
  • Figures xii
  • Abbreviations xiv
  • I - Introduction 1
  • 2 - Altepetl 14
  • 3 - Household 59
  • 4 - Social Differentiation 94
  • 5 - Land and Living 141
  • 6 - Religious Life 203
  • 8 - Ways of Writing 326
  • 9 - Forms of Expression 374
  • 10 - Conclusion 427
  • Appendixes 453
  • Notes 475
  • Glossary 607
  • Bibliography 613
  • Index 631
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen
/ 652

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Oops!

    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.