person injured, and shall be liable, on indictment and conviction, if such act was done knowingly, to a fine not exceeding five thousand dollars, or to imprisonment for a term not exceeding one year in the jail of said District, or to both.
SEC. 3. And be it further enacted, That if any person or persons shall wilfully interrupt or disturb any such elector in the exercise of such franchise, he or they shall be deemed guilty of a misdemeanor, and, on conviction thereof, shall be fined in any sum not to exceed one thousand dollars, or be imprisoned in the jail in said District for a period not to exceed thirty days, or both, at the discretion of the court.
SEC. 4. And be it further enacted, That it shall be the duty of the several courts having criminal jurisdiction in said District to give this act in special charge to the grand jury at the commencement of each term of the court next preceding the holding of any general or city election in said District.
[The remaining sections relate to the use of a check-list, punishment of bribery or intimidation, &c.]
A BILL to amend the organic acts of the several Territories was introduced in the House, April 24, 1866, by James M. Ashley of Ohio, and referred to the Committee on Territories. The bill was reported without amendment on the 26th, recommitted, and again reported May 3. A substitute offered by Ashley May 15, the ninth section of which prohibited the denial of the elective franchise on account of race or color, was agreed to by a vote of 79 to 43, 61 not voting, a motion to strike out the ninth section being defeated by a vote of 36 to 76, 72 not voting. The bill was reported with amendments in the Senate May 31, but went over until the next session. January 10, 1867, a substitute in the words of the act following, offered by Wade of Ohio, was agreed to. The Senate amendment was accepted by the House by a vote of 104 to 38, 49 not voting. The bill became a law without the President's approval.
REFERENCES . -- Text in U.S. Statutes at Large, XIV, 379. For the proceedings see the House and Senate Journals, 39th Cong., 1st and 2d Sess., and the Cong. Globe. An abstract of the House bill of May 3 is in the Globe for that date; Ashley substitute, ibid., May 15.