The Bible in Spain, Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman: In an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula

By George Borrow | Go to book overview

CHAPTER IX.

Badajoz--Antonio the Gipsy--Antonio's Proposal--The Proposal Accepted --Gipsy Breakfast--Departure from Badajoz--The Gipsy Donkey-- Merida--The Ruined Wall--The Crone--The Land of the Moor--The Black Men--Life in the Desert--The Supper.

I WAS now at Badajoz in Spain, a country which for the next four years was destined to be the scene of my labours: but I will not anticipate. The neighbourhood of Badajoz did not prepossess me much in favour of the country which I had just entered; it consists chiefly of brown moors, which bear little but a species of brushwood, called in Spanish carrasco; blue mountains are, however, seen towering up in the far distance, which relieve the scenery from the monotony which would otherwise pervade it.

It was at this town of Badajoz, the capital of Estremadura, that I first fell in with those singular people, the Zincali, Gitános, or Spanish gipsies. It was here I met with the wild Paco, the man with the withered arm, who wielded the cachas (shears) with his left hand; his shrewd wife, Antonio, skilled in hokkano baro, or the great trick; the fierce gipsy, Antonio Lopez, their father-in-law; and many other almost equally singular individuals of the Errate, or gipsy blood. It was here that I first preached the gospel to the gipsy people, and commenced that translation of the New Testament in the Spanish gipsy tongue, a portion of which I subsequently printed at Madrid.

After a stay of three weeks at Badajoz, I prepared to depart for Madrid; late one afternoon, as I was arranging my scanty baggage, the gipsy Antonio entered my apartment, dressed in his zamarra and high-peaked Andalusian hat.

Antonio.--Good-evening, brother; they tell me that on the callicaste (day after to-morrow) you intend to set out for Madrilati.

Myself.--Such is my intention; I can stay here no longer.

Antonio.--The way is far to Madrilati: there are, moreover, wars in the land, and many chories (thieves) walk about; are you not afraid to journey?

Myself.--I have no fears; every man must accomplish his destiny: what befals my body or soul was written in a gabicote (book) a thousand years before the foundation of the world.

Antonio.--I have no fears myself, brother; the dark night is the same to me as the fair day, and the wild carrascal as the market-place or the chardy (fair); I have got the bar lachi in my bosom, the precious stone to which sticks the needle.

Myself.--You mean the loadstone, I suppose. Do you believe that a lifeless stone can preserve you from the dangers which occasionally threaten your life?

Antonio.--Brother, I am fifty years old, and you see me standing before you in life and strength; how could that be unless the bar lachi had power? I have been soldier and contrabandista, and I have likewise slain and robbed the Busné. The bullets of the Gabiné (French)

-53-

Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this book

This book has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this book

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this page

Cited page

Style
Citations are available only to our active members.
Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited page

Bookmark this page
The Bible in Spain, Or, the Journeys, Adventures, and Imprisonments of an Englishman: In an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula
Table of contents

Table of contents

  • The Minerva Library. ii
  • Title Page iii
  • Introduction. v
  • Preface. xi
  • Contents xvii
  • Chapter I 1
  • Chapter II 9
  • Chapter III 16
  • Chapter IV 24
  • Chapter V 30
  • Chapter VI 36
  • Chapter VII 41
  • Chapter VIII 47
  • Chapter IX 53
  • Chapter X 62
  • Chapter XI 74
  • Chapter XII 82
  • Chapter XIII 90
  • Chapter XIV 98
  • Chapter XV 105
  • Chapter XVI 113
  • Chapter XVII 120
  • Chapter XVIII 126
  • Chapter XX 135
  • Chapter XXI *
  • Chapter XXII 152
  • Chapter XXIII 160
  • Chapter XXIV 163
  • Chapter XXV 171
  • Chapter XXVI 178
  • Chapter XXVII 187
  • Chapter XXVIII 194
  • Chapter XXIX 203
  • Chapter XXX 212
  • Chapter XXXI 223
  • Chapter XXXII 231
  • Chapter XXXIII 238
  • Chapter XXXIV 244
  • Chapter XXXV 251
  • Chapter XXXVI 252
  • Chapter XXXVII 258
  • Chapter XXXVIII 263
  • Chapter XXXIX 266
  • Chapter XL 273
  • Chapter XLI 282
  • Chapter XLII 288
  • Chapter XLIII 296
  • Chapter XLIV 304
  • Chapter XLV 310
  • Chapter XLVI 313
  • Chapter XLVIII 326
  • Chapter XLIX 332
  • Chapter L 338
  • Chapter LI 346
  • Chapter LII 356
  • Chapter LIII 366
  • Chapter LIV 370
  • Chapter LV 376
  • Chapter LVI 382
  • Chapter LVII 389
Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen
/ 398

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Buy instant access to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    Buy instant access to save your work.

    Already a member? Log in now.

    Oops!

    An unknown error has occurred. Please click the button below to reload the page. If the problem persists, please try again in a little while.