Human-Computer Interaction: Ergonomics and User Interfaces - Vol. 1

By Hans-Jörg Bullinger; Jürgen Ziegler | Go to book overview

Connecting Culture, User Characteristics and
User Interface Design

Thomas A. Plocher*, Chaya Garg*, Jacqueline Chestnut*** Honeywell Technology Center, Minneapolis, Minnesota
** Mississippi State University, Starkville, Mississippi

At Honeywell, we have embarked on an initiative to improve our Asian market share by attending more carefully to the needs and requirements of our product users in Asia. As the user interface design experts supporting the initiative, we are frequently asked questions like, "Why should user interfaces to our products be any different for Asians than for Americans? Why would one expect to find cultural differences in user interface preferences?". The short answer is to point out the dozen or so papers in the literature that directly compare Americans and Asians (usually Chinese) on their performance with and without some user interface feature that has been culturally adapted. But what is the theoretical foundation that allows one not only to integrate these rather scattered research results, but also to predict where cultural differences will be found in other cultures and products, and how they might be addressed through design? A good theoretical model relating cultural differences and user interface design is the most compelling answer to these questions.

This paper reviews our research into the theoretical connections between culture, user characteristics, and user interface design. As a result of this work, we have developed our own model relating these variables. This model will continue to evolve, as we gain practical experience with our products and their Asian users.


1
Definition of "Culture"

Culture is not only how individuals act, behave, and respond, but also the beliefs, values, norms, and ideologies that they share and use to justify their actions and behavior to themselves and others. Geertz's ( 1973) definition captures this dual aspect of culture. Geertz ( 1973, pg. 145) defines culture as the fabric of meaning in terms of which human beings interpret their experience and guide their action.

-803-

Notes for this page

Add a new note
If you are trying to select text to create highlights or citations, remember that you must now click or tap on the first word, and then click or tap on the last word.
One moment ...
Default project is now your active project.
Project items

Items saved from this book

This book has been saved
Highlights (0)
Some of your highlights are legacy items.

Highlights saved before July 30, 2012 will not be displayed on their respective source pages.

You can easily re-create the highlights by opening the book page or article, selecting the text, and clicking “Highlight.”

Citations (0)
Some of your citations are legacy items.

Any citation created before July 30, 2012 will labeled as a “Cited page.” New citations will be saved as cited passages, pages or articles.

We also added the ability to view new citations from your projects or the book or article where you created them.

Notes (0)
Bookmarks (0)

You have no saved items from this book

Project items include:
  • Saved book/article
  • Highlights
  • Quotes/citations
  • Notes
  • Bookmarks
Notes
Cite this page

Cited page

Style
Citations are available only to our active members.
Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

(Einhorn, 1992, p. 25)

(Einhorn 25)

1

1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

Cited page

Bookmark this page
Human-Computer Interaction: Ergonomics and User Interfaces - Vol. 1
Table of contents

Table of contents

Settings

Settings

Typeface
Text size Smaller Larger Reset View mode
Search within

Search within this book

Look up

Look up a word

  • Dictionary
  • Thesaurus
Please submit a word or phrase above.
Print this page

Print this page

Why can't I print more than one page at a time?

Help
Full screen
/ 1356

matching results for page

    Questia reader help

    How to highlight and cite specific passages

    1. Click or tap the first word you want to select.
    2. Click or tap the last word you want to select, and you’ll see everything in between get selected.
    3. You’ll then get a menu of options like creating a highlight or a citation from that passage of text.

    OK, got it!

    Cited passage

    Style
    Citations are available only to our active members.
    Sign up now to cite pages or passages in MLA, APA and Chicago citation styles.

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn, 1992, p. 25).

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences." (Einhorn 25)

    "Portraying himself as an honest, ordinary person helped Lincoln identify with his audiences."1

    1. Lois J. Einhorn, Abraham Lincoln, the Orator: Penetrating the Lincoln Legend (Westport, CT: Greenwood Press, 1992), 25, http://www.questia.com/read/27419298.

    Cited passage

    Thanks for trying Questia!

    Please continue trying out our research tools, but please note, full functionality is available only to our active members.

    Your work will be lost once you leave this Web page.

    For full access in an ad-free environment, sign up now for a FREE, 1-day trial.

    Already a member? Log in now.